ж. mentira f , embuste m ; guayaba m , macana f ( Лат. Ам. ) • н'аглая ложь — mentira descarada • льст'ивая ложь — mentira oficiosa • изоблич'ить ког'о-либо во лжи — coger (pescar) a alguien en una mentira •• • у лжи кор'откие н'оги посл. — la mentira no tiene pies • ложь во спас'ение — santa mentira