Большой русско-английский словарь ЛОДЫРЬ муж. разг. idler, loafer, slacker гонять лодыря – see лодырничать лодыр|ь - м. разг. shirker, slacker гонять ~я разг. idle/kick oneś heels