Большой русско-английский словарь ЛЕЖАТЬ в лихорадке to be confined to bed with fever, to be laid up with fever