ЛАДОНЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь В. И. Даля

ЛАДОНЬ

ж. по-южн. произносят : долонь, длань; внутренняя сторона руки, всей кисти; та же сторона пясти, без перстов. Ударить ладонью. Гадать по ладони. Ток, место убитое для молотьбы хлеба; гладь, ровень, у ревенная плоскость. Ладонь, сабань, лемех, ральник, сошник. В горных крепях : стойка, подпора (от долонь, косая подпора?). У куксы, ни кулак, ни ладонь. Крытая ладонь, рига. По ладони озера рябь пробежала. Стол (земля, нива) Божья ладонь кормит. Невеста, не то чтобы в окошко подать, а хоть кому угодно на ладонке поднести! Правая ладонь чешется к корысти; левая, к ущербу. Правая ладонь чешется, получать деньги; левая - отдавать. На ладони чирышек? зерно на току. Ладонка умалит. ладонь. Ряз. плоская склянница, фляга, фляжка. Ладонный, к ладони относящ. Ладончатый, дланистый, на ладонь, либо руку с пальцами, похожий. Ладоша, ладошка ж. мн. ладони, говоря о хлопанье ими : рукоплесканье. Бить в ладоши. Ладошина ж. пск. ладонь; ладошить, бить в ладоши. Ладушка, ладонька, приговаривают детям, уча их хлопать в ладоши (см. также ладить). Ладушка, ладушки, гда были? у бабушки! что вы ели? кашку! что вы пили? бражку! и пр. Ладонник м. астрах. дель, сеть, режа, у которой ячеи в ладонь шириной.

Этимологический словарь Фасмера

ЛАДОНЬ

ладо́нь

•ж., также "ровное место на току, гумно", диал. доло́нь, укр. доло́ня, ст.-слав. длань παλάμη (Супр.), болг. длан, сербохорв. дла̏н, словен. dlȃn, pódlan ж., чеш. dlaň, польск. dɫoń, в.-луж. dɫóń, н.-луж. dɫoń.

•Родственно лит. délna, вост.-лит. délnas "ладонь", лтш. dęl̃nа – то же; см. И. Шмидт, Vok. 2, 128; Фортунатов, AfslPh 4, 579; М.–Э. 1, 454; Бернекер 1, 208; Траутман, ВSW 51. Далее такие ученые, как Эндзелин (там же), Леви (РВВ 32, 137), указывают на возможность связи с дол (см.). Другие предполагают родство с греч. θέναρ "ладонь, подошва ноги", д.-в.-н. tеnаr м., tenra ж. "ладонь" (Гофман, Gr. Wb. 113) и объясняют -л- влиянием форм, родственных греч. παλάμη "ладонь", лат. раlmа (Мейе, IF 5, 333); ср. также Марстрандер, NТS 1, 238. Сомнительна связь с греч. δέλτος "доска для письма", д.-в.-н. zelt "шатер" (Прельвиц 110), д.-в.-н. zala "число" (Шрадер–Неринг 2, 675).

Русско-немецкий словарь

ЛАДОНЬ

ладонь ж Handfläche f c, Hand f a*, die flache Hand а это видно как на ладони es liegt auf der Hand