ЛАД: значение слова

ЛАД, важнейшая эстетич. категория музыки; система звуковысотных связей, объединённых центр. звуком (созвучием). Воплощается в звукоряде (звуковой системе). Элементы Л. (звуки, созвучия) находятся в определ. отношениях между собой (см. Функции ладовые , Устой и неустой ). Ист. формы Л.: опевание тона-устоя близкими по высоте звуками; модальные (монодич.) Л., связанные с принципом мелодии-модели (модуса, попевки; см. Модальность, Древнегреческие лады , Натуральные лады , Средневековые лады , Макам , Мугам , Рага ); европ. гармонич. тональность 17-19 вв. ( мажор и минор ). Новые высотные структуры в музыке 20 в. (в т.ч. в додекафонии ) используются наряду с классическими и обновлёнными древними типами Л. См. также Пентатоника , Диатоника , Хроматика .

ЛАД -а (-у), о ладе, в ладу, мн. -ы, -ов, м. (разг.).

• 1. чаще ед. Согласие, мир, порядок. Нет ладу в семье. В ладу "ли в ладах с кем-чем-н. (в полном согласии, в дружеских отношениях). Жить в ладу с кем-н. Он с ним не в ладах. Ум с сердцем не в ладу у кого-н. (о том, кто разумом понимает одно, а сердцем чувствует другое). Ученик не в ладах с математикой (перен.: не успевает по математике).

• 2. Образец, способ. На другой л. сделать (по-другому). На все лады (по-вся-кому, по-разному). * На лад (идти, пойти) (разг.) - успешно. Дело пошло на лад. Ни складу ни ладу нет в чём (разг.) - нет ни ясности, ни порядка (обычно о рассказе, речи).

ЛАД -а, мн. -ы, -ов, м. (спец.). Строй музыкального произведения, сочетания звуков и созвучии. мн. Поперечное деление на грифе струнного инструмента. мн. Клавиши гармоники, струнного, духового инструмента. Перебирать лады. * В лад (разг.) - стройно, в соответствии с чем-н. Петь в лад. В лад с квм-чем, в знач. предлога с те. п. (разг.) - как кто-н., совместно, не расходясь с кем-чем-н. действовать в лад с напарником. II прил. ладовый, -ая, -ое.

лада, о ладе, в ладу, мн. лады, м. 1. только ед. Согласие, мир, порядок (простореч.). На что и клад, когда у мужа с женой лад. Пословица. Забудем прошлое, уставим общий лад. Крылов. 2. Способ, образец, манера. Роман на старый лад. Пушкин. Спою не хуже я и соловьиным ладом. Крылов. Защелкал, засвистал на тысячу ладов. Крылов. На разные лады. 3. Способ построения звукоряда, расположения звуков, тональность, строй музыкального произведения (муз.). Фригийский лад. Церковные лады. 4. преимущ. мн. Поперечные деления на грифе струнных музыкальных инструментов (муз.). Знать лады балалайки.

Клавиши гармоники (муз.). Бойко перебирать лады. 5. Физическое сложение, стать животных (охот.). Пегий мерин... ладов хороших. Л. Толстой. Лады лягавой собаки. В ладу или в ладах (разг.) - мирно, дружно, в полном согласии; противоп. не в ладу, не в ладах. Ум с сердцем не в ладу. Грибоедов. В лад с кем-чем - согласно, стройно; в соответствии. Петь в лад. В лад шевелить плечами. С его неясными словами моя душа звучала в лад. Пушкин. Ни складу, ни ладу в чем (поговорка) - никакой связи,

1. м.
1) разг. Согласие, мир, порядок.
2) Способ, образец, манера.
2. м.
1) Способ построения звукоряда, расположение звуков, тональность, строй музыкального произведения (в музыке).
2) Поперечные деления на грифе струнных музыкальных инструментах.
3)
а) Клапаны с отверстиями у флейты и некоторых других инструментов.
б) Кнопки гармоники.

≈ построение диатонического звукоряда или гаммы. Чередование тонов и полутонов, образующихся между ступенями звукоряда, различно. Вследствие этих условий, Л. получили различные названия. Греки имели свои лады, связанные с известными названиями (см. Греческая музыка). Эти названия перешли в западную музыку и были применены к церковным или средневековым Л., при чем церковный Л. с известным греч. названием не соответствовал греч. Л. с тем же названием. До введения этих названий, Л. назывались автентическими и плагиальными (см. Григорианское пение). Церковные Л., применение которых было особенно распространено до ХVII ст., состояли (говоря наглядно) из чередования только белых клавиш фортепиано. Различались лады: ионийский, дорический, фригийский, лидийский, миксолидийский и эолийский (см. Церковные Л.). В настоящее время из церковных Л. применяются ионийский (наша мажорная диатоническая гамма) и эолийский (наша минорная неискусственная или так называемая натуральная гамма). Вследствие транспонирования ионийского Л. на разных ступенях хроматической гаммы, образуются тональности. Последние имеют два наклонения: мажорное и минорное (см.). Н. С .

•род. п. -а; диал. также "помолвка; благословение, которое жених и невеста получают от своих родителей", укр. лад "порядок, согласие", чеш. lad, польск. ɫаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чеш. laditi, польск. ɫadzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чеш. ladný "миловидный, красивый", польск. ɫadny – то же.

•Надежной этимологии нет. Предполагают родство с гот. lētan "пускать" (Миккола, Ursl. Gr. 3, 24) или с ла́года (см. Мi. ЕW 159; Младенов 268; Преобр. I, 428 и сл.). Совершенно сомнительна связь с ирл. lааim "бросаю, кладу, посылаю" или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω "гоню", буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται (Бернекер 1, 683), о котором иначе см. у Буазака (239). Неубедительно и сравнение с лит. palóda "разгул, разнузданность" (см. Маценауэр, LF 9, 185). Ср. сл.

см. гармония , дружба , согласие , тишина
|| быть не в ладах, быть не в ладу, в лад, на все лады, на другой лад, под лад, пойти на лад, прийтись под лад, старая погудка на новый лад

муж.
1) разг. (согласие, мир) harmony, concord жить в ладу быть не в ладах
2) (способ, манера) manner, way на новый лад на разные лады на все лады на старый лад на свой лад на один лад
3) муз. stop
fret (о струнных инструментах) запеть на другой лад – to sing another tune дело идет на лад разг. – things are going better, things are taking a tern for he better, things are beginning to tick дело не идет на лад разг. – things won't get going, things are not going well, things are not moving, we're not making any progress ни складу ни ладу разг. – neither rhyme nor reason петь не в лад петь в лад

м.
1. разг. (гармония, согласие) harmony
быть не в ~ах not get* on, get* on very badly
он с ней не в ~ах they dont́ get* on
2. (способ, манера) way
на свой ~ in oneś own way
повторять одно и то же на все ~ы be* always harping on the same string/note
3. муз. (тональность) mode, key
мажорный ~ major key
4. обыкн. мн. (на струнных инструментах) stop sg., fret sg.
5. обыкн. мн. (клавиши гармоники и т. п.) keys
перебирать ~ы run* oneś fingers over the keys
петь в ~ sing* in tune
петь не в ~ sing* out of tune
дело идёт на ~ things are looking up
дело не идёт на ~ things are not going well
жить в ~у (с) live in harmony (with)

м 1>   разг. ( согласие, мир ) geçim, dirlik duzenlik, ağız tadı
нет (больше) ладy в семье — ailede dirlik düzenlik kalmadı 2> ( способ, образец ) usul ( -lü ), tarz
на новый лад — yeni tarzda
расписывать/расхваливать на все лады — ballandıra ballandıra anlatmak 3>   муз. makam
мажорный лад — majör makam 4>   (лады)   мн. ( на струнных инструментах ) perdeler; tuşlar ( клавиши )
••
дела пошли на лад — işler düzelmeye yüz tuttu
быть не в лад ах с кем-л. — biriye geçinememek, alıp verememek
он сейчас не в ладах с тещей — şimdi kaynanasıyla arası açık