КУЛУАРЫ: значение слова

КУЛУА́РЫ (от франц. couloir - коридор), помещения, преим. в парламенте, т-ре, для отдыха, неофиц. встреч и т.п.

КУЛУАРЫ -ов.

• 1. Помещения вне зала заседания (в парламенте, на конференции).

• 2. перен. О неофициальных разговорах в осведомлённых политических, общественных кругах (книжн.). Известно из кулуаров. В кулуарах. II прил. кулуарный, -ая, -ое.

мн.
Помещения, служащие для отдыха, неофициальных встреч, обмена мнениями и т.п. обычно во время работы парламента, конференций, съездов и т.п.

[фр. couloirs букв, коридоры] - помещения (в парламенте, на съезде и т. п.), расположенные вне зала заседания, служащие для отдыха, а также для неофициальных встреч, обмена мнениями.

кулуа́ры, -ов

только мн. lobby ед. разговоры в кулуарах

мн. lobby sg

кулуары мн. Wandelgänge m pl; Lobby [ - b I ] f, pl -s кулуарная сделка Lobbyabmachung f c в кулуарах перен. hinter den Kulissen

сущ. кулуари

кулу́ары

мн. pasillos m pl ; sala de pasos perdidos
• бес'еды в кулу'арах — conversaciones en los pasillos

мн.
corridoi; le quinte
в кулуарах власти — nei corridoi del potere

kuloáry

zákulisí

кулуары, в кулуарах — у кулуарах

мн.
kulis(ler)
в кулуарах парламента — parlamento kulislerinde/ kulisinde