Большой российский энциклопедический словарь
КРУГОВОРО́Т ВЕЩЕСТВ на Земле, повторяющиеся процессы превращения и перемещения в-ва в природе, имеющие более или менее циклич. характер. Общий К.в. складывается из отд. процессов (круговорот воды, газов, хим. элементов), к-рые не являются полностью обратимыми, т.к. происходит рассеяние в-ва, изменение его состава и т.д. С появлением жизни на Земле огромную роль в К.в. играют живые организмы (круговорот кислорода, углерода, водорода, кальция и др. биогенных элементов). Глобальное, сравнимое с геол. процессами влияние на К.в. оказывает деятельность человека, в результате к-рой возникают новые и изменяются сложившиеся в природе пути миграции в-в, появляются новые в-ва и т.д. Глубокое изучение превращений в-ва и энергии в природе и учёт последствий, связанных с воздействием на эти процессы деятельности человека,- необходимое условие сохранения окружающей среды в пригодном для жизни состоянии.
Большой российский энциклопедический словарь
КРУГОВОРО́Т ВОДЫ на Земле, см. Влагооборот.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
КРУГОВОРО́Т -а, м.
• 1. Беспрерывное движение, неизменно повторяющее круг развития. К. времени года,
• 2. Вообще беспрерывное движение чего-н. К. событий. В круговороте жизни.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
круговорота, мн. нет, м. (книжн.). 1. Беспрерывный процесс, с постоянным возвращением к исходному положению, к началу. Круговорот времен года. Круговорот воды на земле. 2. Беспрерывное движение, изменение чего-н. Круговорот жизни. Круговорот событий.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Беспрерывный, периодически повторяющийся процесс.
2)
а) Беспрерывное движение, изменение, чередование чего-л.
б) перен. Непрерывное чередование дел, событий и т.п.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
Круговорот газов в растениях
≈ Растения, так же как и животные, дышат как днем, так и ночью, поглощая кислород и выделяя углекислоту. Результатом такого горения является трата вещества с освобождением энергии или в виде теплоты, или в ином виде. Но кроме того растения своими зелеными частями на солнечном свете, усваивая его, поглощают углекислоту и выделяют кислород. Это процесс питания, результатом которого является не трата, а накопление вещества. Наконец, простейшие растения, вызывающие различные брожения, выделяют еще другие газы, например, водород, метан. Подробности см. Физиология растений и Брожение.
Орфографический словарь Лопатина
круговоро́т, -а
Украинский толковый словарь
круговоро́т
-у, ч. , рідко . Те саме, що коловорот I.
Большой русско-английский словарь
муж. circulation, rotation круговорот событий круговорот жизни
м. rotation, cycle
~ событий the constant flow of events
Большой русско-английский словарь
воды
water circulation, hydrologic cycle, moisture cycle, water cycle
Большой русско-английский словарь
жизни
constant flow of life
Большой русско-английский словарь
событий
the continuous round of events
Русско-немецкий словарь
круговорот м Kreislauf m 1; Wirbel m 1d (завихрение)
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода , только ед. ч. спец. круговорот -у
Русско-французский словарь
м.
( событий
и т. п.́ ) tourbillon m
Русско-испанский словарь
круговор́от
м.
1) rotación f
2) ( событий и т.п. ) torbellino m , remolino m , vorágine f
Русско-итальянский словарь
м.
turbine ( быстрая смена событий и т.п. ); circolazione f ( процесс ); successione f ( регулярная смена событий )
Русско-чешский словарь
oběh
rotace
vír
koloběh
Русско-чешский словарь
воды
koloběh vody (v přírodě)
Русско-чешский словарь
событий
vír událostí
Русско-белорусский словарь
кругаварот
Русско-голландский словарь
круговоро́т
m
kringloop, církelbeweging;
máalstroom
круговоро́т собы́тий́ ( — ovdr) máalstroom der gebeurtenissen
Русско-узбекский словарь
круговорот м
1 айланиш, айланиб юриш, айланиб туриш, айланиб келиш; ~ воды в природе табнатда сувнинг айланишлари;
2 узлуксиз алмашиниш, тўхтовсиз ћаракат, ћамиша ўзгариб (алмашиниб) туриш; ~ событий воќеаларнинг ўзгариб туриши.
Русско-турецкий словарь
м
dolaşım
круговорот воды в природе — su dolaşımı
круговорот событий — birbirini sürekli olarak izleyen olaylar, birbirini kovalayan olaylar
Русско-латинский словарь
circuitus, us, m; circulatio, onis, f; cyclus, i, m; ambitus, us, m (saeculorum; temporum); reditus, us, m; gyrus, i, m; turbo, inis, m; volubilitas, atis, f;