КРАСИТЬ: значение слова

I несовер. - красить
совер. - выкрасить, окрасить, покрасить (что-л. ) colo(u)r
paint (о поверхности)
dye (о ткани, пряже и т. п.)
stain (о дереве, стекле)
paint, make up (о лице) красить клеевой краской – colour-wash, distemper II несовер.
(кого-л./что-л. ) (украшать)adorn

to paint, dye

клеевой краской
distemp

покрасить
крас|ить, покрасить - (вн.)
1. (покрывать краской) paint (smth.)
(волосы, ткань) dye (smth.)
(щёки) paint (smth.), rouge (smth.)
~ губы put* on lipstick, paint oneś lips
2. тк. несов. (украшать) improve (smb., smth.)
это платье её очень ~ит this dress shows her to great advantage
~иться несов. 3.: материя хорошо ~ится the stuff rakes the dye well
4. (красить лицо, губы) use/wear* make-up
(красить волосы) dye oneś hair
5. разг. (пачкать краской) run*, stain