Большой российский энциклопедический словарь
КРАН (от голл. kraan), бытовое назв. трубопроводного вентиля.
Большой российский энциклопедический словарь
КРАН МАШИНИ́СТА, прибор на локомотиве для управления (вручную или автоматически) тормозами подвижного ж.-д. состава.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
КРАН -а, м.
• 1. Запорное устройство в виде трубки для выпуска жидкостей или газа из резервуара или трубопровода. Водопроводный, газовый к. Повернуть, открыть, закрыть к.
• 2. Прибор для управления тормозами. II прил. кранный, -ая, -ое. КРАН, -а, м. Машина для подъёма и перемещения грузов на небольшие расстояния. Подъёмный к. Плавучий к. Башенный к. II прил. крановый, -ая, -ое. К. электродвигатель.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
крана, м. (гол. kraan). Трубка с затвором, приделанная к резервуару и служащая для выливания из него жидкости или выпуска газа. Самоварный кран. Водопроводный кран.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
крана, м. (нем. Krahn). механизм для подъема и передвижения тяжестей. Паровой крана. Пловучий кран. Мостовой кран. (подъемный механизм больших размеров, передвигающийся по рельсам, расположенным наверху вдоль двух стен здания).
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Устройство для выпуска жидкости или газа из резервуара или трубопровода; трубопроводный вентиль.
2) Устройство для управления тормозной системой подвижного железнодорожного состава.
3) Механизм для подъема и перемещения грузов.
Толковый словарь В. И. Даля
м. немецк. трубка с ключем, для спуска жидкостей; вставная трубка, с поперечным в ней гвоздем; верток, поверток. Самоварный, либо банный кран; деревянный квасной кран. Морск. устройство для подъема якоря катом, кат-талями, на крамбал. При съемке с якоря, судно подтягивается за канат до панера (до отвесного положения каната), вывертывает на шпиле якорь (встал якорь!), подымает его до клюза, здесь закладывается за рым (кольцо) его кат-гак (крюк талей, блоков с кранбалки), и якорь берется на кат (подымается головой до кранбалки) и крепится тут пертулинем; затем, пятка его берется на фиш, т. е. подымается, и якорь кладется вдоль борта, прихваченный рустовом, цепью. Перед отдачей якоря, его беруть на кран, т. е. отдают рустов и вешают на кранбалке; по слову : отдай якорь! боцман кидает пертулин, и якорь падает отвесно в воду. Кран или краны мн. журавль, журавец, подъемный снаряд, глагол, для подъема тяжестей, для подъема и постановки мачт. Временные краны, стрелы. Пловучие краны, установленные на тяжелом судне; они подводятся куда нужно. Кранный, крановый, к крану прнадлежщ., относящ. Кранщик м. литейщик, делающий медные краны.
Большой русско-английский словарь
I муж. (водопроводный) tap, stop-cock
faucet амер. запорный кран – stopcock пожарный кран – fire-cock водомерный кран – gauge-cock водоразборный кран – hydrant выпускной кран – discharge cock завертывать кран – to turn off a tap подвертывать кран – to tighten up a tap II муж.
тех. crane подъемный кран – lifting/hoisting crane стрела крана – gibbet
кран :
1. faucet, spigot
2. подемный кран crane
Большой русско-английский словарь
i
м. (водопроводный и т. п.) tap, cock
faucet амер.
~ с горячей водой hot-water tap
Большой русско-английский словарь
I
м. (водопроводный и т. п.) tap, cock
faucet амер.
~ с горячей водой hot-water tap
Большой русско-английский словарь
большой грузоподъемности
Goliath crane
Большой русско-английский словарь
двора изложниц
mold yard crane
Большой русско-английский словарь
для шланга
hose cock, sill cock
Большой русско-английский словарь
кольцевания
возд. crossfeed valve
Большой русско-английский словарь
пробковый
машиностр. stopcock
Большой русско-английский словарь
с противовесом
balance crane
Большой русско-английский словарь
сброса воды
ж.-д. dump valve
Большой русско-английский словарь
шихтового двора
scrap yard crane
Большой русско-английский словарь
экстренного торможения
emergency-braking valve
Большой русско-английский словарь
эллинговый
машиностр. shipbuilding crane