КОТЫ: значение слова

котов, ед. нет (обл.). Теплая, преимущ. женская обувь, обычно на меху.

мн. местн.
Теплая, преимущественно женская обувь.

м. мн. или кучка, черноморск. ловушка в устьях рек на рыбу; четыреугольная огорожа плетнем, с заворотами (см. котцы).

умад. котики м. мн. женская обувь, род полусапожек, ботинок, башмаки с высокими передами, либо круглые, будто с отрезными голенищами, с алою суконною оторочкой; мужская верхняя обувь, калоши, кенги, обуваемые сверх сапог или бахил; влад. поршни или берестяные лапти, с сборами. И наша дура коты обула! В котах щеголяет, говор. в Сибири о всякой вещи редкой или дорогой : ныне молоко в котах щеголяет! Котенцы м. ми. сиб. теплая исподняя обувь из зайчйны, вроде унт.

I коты́

•мн. I. "вид женской обуви, полусапожки; сапоги из толстой юфти; мужск. верхняя обувь", арханг., онежск., шенкурск., пинежск. (Даль, Подв.). Заимств. из коми kоt "обувь из одного куска кожи, валенки", удм. kut (см. Вихм.–Уотила 99, 123; Уотила, Virittäja, 41, 400 и сл., см. RS 14, 248), которое происходит из ненец. hōti, hūti "сапог"; ср. Вихман, FUF 2, 176. Фин. (вост.) kotta, карельск. kotti "башмак, туфель" заимств. из русск.; см. Миккола, Berühr. 128. Не связано с кот, вопреки Булату (AfslPh 37, 93), Преобр. (I, 371 и сл.), а также не заимств. из тюрк. kata "галоши", вопреки Горяеву (ЭС 164). Неубедительно предположение о родстве с коты́га "верхнее платье", вопреки Соболевскому (РФВ 70, 81). II коты́

•мн. II. "закол для ловли рыбы", см. коте́ц.

коты́, -о́в (обувь)

каты

коты́
pl
pantoffels ( v. bont, voor vr. )