КОСНЫЙ: значение слова

КОСНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна. Тяготеющий к чему-н. привычному, невосприимчивый к новому, консервативный (в 1 знач.). К. ум. К. образ жизни. II сущ. косность, -и, ж.

косная, косное (обл.). Прил. к коса 1. Косные ленты.

косная, косное, и косной, косная, косное (обл. и спец.). Прил. к коса 2. Косное острие. Косная сталь.

косная, косное; (косен, косна мало употр.), косно (книжн.). Невосприимчивый, приверженный к привычному. Косный ум.

Неподвижный, ленивый. Косный образ жизни.

1. прил. разг.
Приверженный к привычному, невосприимчивый к новому.
2. прил. устар.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: коса (1*), связанный с ним.
2) Свойственный косе (1*), характерный для нее.
3. прил. разг.-сниж.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: коса (2*), связанный с ним.
2) Свойственный косе (2*), характерный для нее.

ко́сный

•цслав. късьнъ βραδύς, χρόνιος, болг. къ́сно "поздно", сербохорв. ка̏сно – то же, словен. kǝsân м., kǝsnà ж. "нерарадивый, медлительный, поздний", kǝsǝ̀n – то же. Отсюда косне́ть (см.).

•Родственно лтш. kùstu, kusu, kust "уставать", kusls "слабый, маленький и нежный", лит. kùšlas, kušlùs "хилый, убогий", др.-прусск. ucka-kuslaisin вин. ед. "самый слабый"; см. Бернекер 1, 671 и сл.; М.–Э. 2, 328; Леви, IF 32, 164; Младенов 266 и сл.; Махек, Rесhеrсhеs 1. Вряд ли сюда относится лит. kušù, kušė́ti "шевелиться, двигаться", вопреки Буге (РФВ 71, 53).

ко́сный (отсталый)

см. ленивый

прил. sluggish, dull, inert, stagnant

inert, sluggish
~ ум slow/sluggish mind
~ человек bigot

косный konservativ [ - v a - ] (консервативный); träge (инертный)

прилаг.
• Краткая форма: косен
невосприимчивый, приверженный к привычному, отсталый відсталий
• косный ум -- ледачий (млявий) розум

• косный образ жизни -- відсталий спосіб життя

• косные взгляды -- відсталі зашкарублі, задубілі погляди

• косный человек -- відстала людина
прилаг.
• Краткая форма: косен
відсталий прилаг.
• Краткая форма: косен
прилаг. от сущ. "коса" -заплетенные волосы" кісний прилаг.
• Краткая форма: косен
относящийся к косе косовий

routinier;
stagnant -ɡn- ( застойный ) ; rétrograde ( отсталый )
к'осный ум — esprit routinier
к'осный 'образ ж'изни — mode de vie routinier

ќосный

прил. rutinario; estancado ( застойный ) ; retrógrado ( отсталый )

прил.
inerte, stagnante ( застойный ); retrivo, retrogrado

nehybný

ustrnulý

zkostnatělý

косны, косные взгляды — косныя погляды косный человек — косны чалавек косный ум — косны розум

ко́сный
adj
( v. verstánd, iem., ideeën) star, verstard, verkalkt;
(ook v. lévenswijze) conservatíef; ( v. gewóonte, vooroordeel ) íngekankerd

[косная, косное] ჩამორჩენილი; დახავსებული:
• к. ум ჩამორჩენილი გონება.

görenekçi

inerta, stagn(ant)a.

inert (ещё: косность, инертность) -
    - inert, stagnant.