сущ. муж. рода
1. ( мн. -ы) туловище человека, животного
2. ( мн. -а) остов, оболочка чего-н.
3. ( мн. -а) отдельное здание в ряду нескольких или отдельная часть здания
4. ( мн. -а) крупное войсковое соединение
5. ( мн. нет) совокупность лиц какой-н специальности корпус
• 1. крупный корпус -- великий корпус
• 2. корпус судна -- корпус судна
• 3. заводские корпуса -- заводські корпуса
• 4. танковый корпус -- танковий корпус
• 5. дипломатический корпус -- дипломатичний корпус
Русско-чешский словарь
КОРПУС
těleso
trup
sbor
pouzdro
tělo
objekt
skříň (čerpadla)
plášť
schránka secí
trakt (budovy)
tělísko
budova
dřík
dům
garmond
kalich
korpus
kostra
kostra (elektrického stroje)
žebrorys
trup
sbor
pouzdro
tělo
objekt
skříň (čerpadla)
plášť
schránka secí
trakt (budovy)
tělísko
budova
dřík
dům
garmond
kalich
korpus
kostra
kostra (elektrického stroje)
žebrorys
Русско-чешский словарь
КОРПУС
(корабля)
žebrorys plavidla
žebrorys plavidla
Русско-чешский словарь
КОРПУС
авторучки
tělo plnícího pera
tělo plnícího pera
Русско-чешский словарь
КОРПУС
автосцепки
hlavice samočinného spřahadla
hlavice samočinného spřáhla
hlavice samočinného spřahadla
hlavice samočinného spřáhla
Русско-чешский словарь
КОРПУС
амортизатора
těleso tlumice
těleso tlumice
Русско-чешский словарь
КОРПУС
бороздорежущий
orbové těleso
orbové těleso
Русско-чешский словарь
КОРПУС
буксы
těleso osového ložiska
těleso osového ložiska
Русско-чешский словарь
КОРПУС
ванны
těleso vany
těleso vany
Русско-чешский словарь
КОРПУС
вентиля
těleso ventilu
těleso ventilu
Русско-чешский словарь
КОРПУС
выпарки
odpařovací těleso
člen odparky
odpařovací těleso
člen odparky
Русско-чешский словарь
КОРПУС
высокого давления
vysokotlaké těleso
vysokotlaké těleso
Русско-чешский словарь
КОРПУС
гидравлической муфты
skříň kapalinové spojky
skříň kapalinové spojky
Русско-чешский словарь
КОРПУС
горелки
tělo hořáku
tělo hořáku
Русско-чешский словарь
КОРПУС
дисковый плуга
talířovité orbové těleso
talířovité orbové těleso
Русско-чешский словарь
КОРПУС
для часов
pouzdro k hodinkám
pouzdro k hodinkám
Русско-чешский словарь
КОРПУС
животного
svěrací trup
svěrací trup
Русско-чешский словарь
КОРПУС
жиклёра
držák dýzy
držák dýzy
Русско-чешский словарь
КОРПУС
задвижки
těleso šoupátka
těleso šoupě
těleso šoupátka
těleso šoupě
Русско-чешский словарь
КОРПУС
индуктора
kryt induktoru
kryt induktoru
Русско-чешский словарь
КОРПУС
клуппа
rám k závitovým čelistem
rám k závitovým čelistem
Русско-чешский словарь
КОРПУС
конденсатора
plášť kondenzátoru
plášť kondenzátoru
Русско-чешский словарь
КОРПУС
корабля
trup plavidla
trup plavidla
Русско-чешский словарь
КОРПУС
котла
nosná konstrukce kotle
nosná konstrukce kotle
Русско-чешский словарь
КОРПУС
крана
těleso kohouta
těleso kohouta
Русско-чешский словарь
КОРПУС
кривошипа
kliková skříň
kliková skříň
Русско-чешский словарь
КОРПУС
кузова
skelet karosérie
skelet karosérie
Русско-чешский словарь
КОРПУС
масляного насоса
skříň olejového čerpadla
skříň olejového čerpadla
Русско-чешский словарь
КОРПУС
машины
těleso stroje
těleso stroje
Русско-чешский словарь
КОРПУС
машины открытого испольнения
odlehčená kostra
odlehčená kostra
Русско-чешский словарь
КОРПУС
мебели
nábytkový korpus
nábytkový korpus