КОРОБО́К -бка, м.
• 1. см. короб.
• 2. Маленькая коробка, ящичек. Берестяной к. Спичечный к. II прил. коробковый, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОРОБОК
коробка, м: 1. Маленькая коробка. Спичечный коробок.
Уменьш. к короб. 2. Возок с плетеным кузовом (обл.).
Уменьш. к короб. 2. Возок с плетеным кузовом (обл.).
Толковый словарь Ефремовой
КОРОБОК
м.
1) Небольшая коробка.
2) То же, что: короб (2).
3) устар. То же, что: короб (1).
1) Небольшая коробка.
2) То же, что: короб (2).
3) устар. То же, что: короб (1).
Орфографический словарь Лопатина
КОРОБОК
коробо́к, -бка́
Большой русско-английский словарь
КОРОБОК
муж. small box коробок спичек
м. box
~ спичек box of matches
Большой русско-английский словарь
КОРОБОК
спичек
box of matches
box of matches
Русско-немецкий словарь
КОРОБОК
коробок м Schachtel f c коробок спичек Zündholzschachtel f
Большой русско-украинский словарь
КОРОБОК
сущ. муж. рода
1. уменьш. к КОРОБ
2. маленькая коробочка коробка імен. жін. роду
• коробок спичек -- коробка (коробочка) сірників
от слова: коробка сущ. жен. рода коробка
1. уменьш. к КОРОБ
2. маленькая коробочка коробка імен. жін. роду
• коробок спичек -- коробка (коробочка) сірників
от слова: коробка сущ. жен. рода коробка
Русско-французский словарь
КОРОБОК
(petite)
boîte
сп'ичечный кор'обок — boîte d'allumettes
Русско-испанский словарь
КОРОБОК
короб́ок
м. уменьш. caja f , cajita f
м. уменьш. caja f , cajita f
Русско-итальянский словарь
КОРОБОК
м.
scatoletta f, scatola f
коробок спичек — scatola di fiammiferi
scatoletta f, scatola f
коробок спичек — scatola di fiammiferi
Русско-чешский словарь
КОРОБОК
košík
Русско-белорусский словарь
КОРОБОК
муж. каробачка, кошык, см. коробочка коробок спичек — пачак запалак
Русско-голландский словарь
КОРОБОК
коробо́к
m
dóosje het , kístje het
спи́чечный коробо́к — luciferdoos je het
m
dóosje het , kístje het
спи́чечный коробо́к — luciferdoos je het
Русско-грузинский словарь
КОРОБОК
მ. კნ. 1. კოლოფი. 2. ხოკერი.
Русско-узбекский словарь
КОРОБОК
коробок м, р. -бка
1 уменьш. от короб
1 ќутича; ~ спичек гугурт ќути(ча);
2 обл. четан, ўграча;
3 обл. четанли (ўграчали) арава.
1 уменьш. от короб
1 ќутича; ~ спичек гугурт ќути(ча);
2 обл. четан, ўграча;
3 обл. четанли (ўграчали) арава.
Русско-турецкий словарь
КОРОБОК
м
kutu
коробок спичек — bir kutu kibrit
kutu
коробок спичек — bir kutu kibrit
Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов.
КОРОБОК
mech boks- match box (т.е. спичек) .