КОПЬЕ: значение слова

n
1 lans, speer, spies
лома́ть ко́пья с [5] из-за [2] — een lans bréken met iem. om iets, de degens krúisen met iem. om iets;
мета́ние́ копья́ sport. — spéerwerpen ^het ;
мета́тельное копьё́ sport. — werplans, wérpspeer, wérpspies;
нема́ло бы́ло поло́мано́ ко́пий в кри́тике — er werden heel wat kritische noten gekraakt
●
2 Stijl. kopéke
быть без́ ко́пья/ни ко́пья не име́ть — blut/pléite/plátzak zijn, zónder een cent zítten, geen róoie cent/duit hébben, geen sou hébben