КОНТРИБУЦИЯ: значение слова

КОНТРИБУ́ЦИЯ (от лат. contributio),

• платежи, налагаемые на побеждённое гос-во в пользу гос-ва-победителя. Совр. междунар. правом запрещена. См. также Репарации .

• Принудит. ден. сбор, взимаемый неприятелем с населения оккупир. местности.

КОНТРИБУЦИЯ -и, ж. (спец.). Платежи, налагаемые государством-победителем на побеждённое государство. II прил. контрибуционный, -ая,-ое.

контрибуции, ж. (латин. contributio). Денежная сумма, налагаемая на побежденное государство победителями в качестве военной дани (воен., полит.). Мир без аннексий и контрибуций.

Принудительный денежный побор, налагаемый чужеземными войсками на население занятой ими территории (воен., полит.).

Всякий побор, взятка, денежное взыскание (разг. шутл.). Этот чиновник был большим любителем разного рода контрибуций.

ж.
1) Платежи, взимаемые государством-победителем с побежденного государства.
2) Денежный или натуральный сбор, взимаемый неприятелем во время войны с населения занятой им территории.

ж. франц. военный налог, поборы с завоеванных местоим. -ционный, к таким поборам относящ.

≈ дань, платимая неприятелю: во время войны ≈ населением занятой территории (см. Занятие неприятельской территории), по окончании войны ≈ правительством побежденной страны. 1) Возникновение контрибуций, взимаемых в течение войны, относится еще к тому времени, когда неприятель по своему усмотрению располагал жизнью и имуществом слабейшего противника. Города и общины, занятые неприятельским войском, могли избавиться от грозившего им разорения, уплатив добровольно известную дань ("контрибуцию"), которой выкупали принадлежавшее неприятелю право добычи. Следы такого происхождения контрибуции поныне сохранились в названии Brandschatzung. Контрибуции внесли в прежнюю военную практику, отличавшуюся крайней суровостью и необузданностью, элемент сравнительно гуманный, а потому находили поддержку и оправдание у писателей XVII и XVIII вв. (Ватель, Г. Ф. Мартенс, Клюбер). С окончательным установлением в международном праве начала неприкосновенности мирных жителей и их частной собственности, в сухопутной войне исчезло юридическое основание, на котором покоилось взимание К. В настоящее время безвозмездные поборы на войне безусловно воспрещаются; неотложные нужды войска, находящегося на чужой территории, удовлетворяются не изъятием собственности мирных граждан, а покупкой ее или принудительной экспроприацией, всегда предполагающей вознаграждение (см. Реквизиции). Тем не менее, К. продолжают существовать поныне, изменив лишь, соответственно новым требованиям международного права, свой юридический титул. Они взимаются теперь не самостоятельно, в своей первоначальной форме ("чистые К."), а под разными предлогами, в виде определенной денежной суммы, вместо других взысканий, правом дозволенных. Современное международное право допускает взимание К.: а) взамен налогов, уплачиваемых населением, в мирное время, своему правительству, b) вместо реквизиций, или доставки необходимых войску предметов натурой, и с) в виде штрафа, заменяющего другие уголовные наказания (особенно в тех случаях, когда преступник не откр…

[лат. contributio] - 1) послевоенные принудительные платежи, взимаемые с побежденного государства государствами-победителями; 2) принудительные денежные и натуральные поборы с населения, производимые во время войны чужеземными войсками на захваченной ими территории.

контрибу́ция

•впервые у Шафирова (1710 г.); см. Смирнов 158. Вероятно, через польск. kontrybucja из лат. contribūtiō; см. Христиани 37.

контрибу́ция, -и

см. налог

жен. contribution, (war) indemnity наложить контрибуцию (на кого-л./что-л.) – to lay under contribution, to impose an indemnity (on)

контрибуци|я - ж.
1. (по мирному договору) indemnity
2. (принудительный побор с населения) contribution
наложить ~ю impose/levy a contribution

контрибуция ж Kontribution f c наложить контрибуцию eine Kontribution auferlegen

сущ. жен. рода контрибуція

ж.
contribution
f
налож'ить контриб'уцию — imposer une contribution

контриб́уция

ж. contribución f
• налож'ить контриб'уцию (на + вин. п. ) — imponer una contribución (a)

ж.
contribuzione (di guerra)

kontribuce

кантрыбуцыя, наложить контрибуцию — накласці (налажыць) кантрыбуцыю

контрибу́ция
f
spec. schátting (door veróveraar aan een onderwórpen volk ópgelegd)
наложи́ть́ контрибу́цию на [4] [ — land, volk] schátting ópleggen, brándschatten

ж , воен.
harp tazminatı

kontribucio; накладывать контрибуцию kontribuciigi.

(от лат. contributio) — денежные суммы, выплачиваемые побежденным государством победителю после окончания войны. В основу К. положено право победителя независимо от того, справедливую или несправедливую войну он вел. Размер, условия и формы выплаты К. определялись исключительно по усмотрению победителя. Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны 1949 г. не предусматривает взимания К. На смену К. пришли репарации, реституции, субституции и другие формы материальной ответственности государств.

(лат. contributio) - принудительные платежи или имущественные изъятия с побежденного в войне государства после окончания войны. В основу К. положено "право победителя", независимо от того, справедливую или несправедливую войну вело победившее государство. Размер, условия и формы выплаты К. определялись исключительно по усмотрению победителя. К. возникла как средство, с помощью которого население побежденного города или страны откупалось от разграбления. С целью ограничить безудержный грабеж населения были разработаны ст. 47-51 Гаагской конвенции о законах и обычаях сухопутной войны 1907 г., которые ограничили взимание К. Однако во время Первой и Второй мировых войн эти статьи грубо нарушались. Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны 1949 г. не предусматривает взимания К. Страны Антанты при разработке Версальского мирного договора 1919г. были вынуждены формально отказаться от К., заменив ее репарациями. Мирные договоры 1947 г. последовательно проводят принцип недопущения К. На смену К. пришли репарации, реституции, субституции и другие формы материальной ответственности государств.