КОНЕЦ: значение слова

КОНЕ́Ц -нца, м.

• 1. Предел, последняя грань чего-н. в пространстве или во времени, а также примыкающая к этому пределу часть, период. К. дороги. К. улицы. К, зимы. К. книги. К. ножа, верёвки. Положить к. че-му-н. (прекратить). Ни конца ни краю нет чему-н. (то же, что конца-краю нет). Без конца (очень долго, много, не прекращаясь). До конца (совсем, окончательно, полностью).

• 2. Путь, расстояние между двумя пунктами (разг.). Делать большие концы. Идти в оба конца пешком.

• 3. Причальная верёвка, трос (спец.). Отдать концы (отвязать; также перен.: умереть; прост.).

• 4. ед., перен. Смерть (в 1 знач.), кончина. К. пришёл кому-н. Присутствовать при конце больного.

• 5. ед., кому. Полная неудача, крах (разг.). Без его помощи мне к.

• 6. конец, в знач. сказ. То же, что кончено (см. кончить в 5 знач.) (разг.). Больше я с ним не дружу, к. В конце концов - 1) в конце, после всего, наконец (в 1 знач.). Долго уговарива-ли, в конце концов согласился; 2) вводн, сл., то же, что наконец (во 2 и 3 зная.). Во все концы (разг.) - во все места, повсюду. Разослать людей во все концы.. И дело с концом (разг.) - на этом всё кончено, решено. Из конца в конец - по всем направлениям. Изъездить страну из конца в конец. Конца-краю нет чему (разг.) - о чём-н. очень большом, длительном, чему не видно предела. Полям конца-краю нет. Концы хоронить (разг.) - скрывать следы предосудительного дела, преступления. (И) концы в воду (разг.) - скрыты следы предосудительного дела, преступления. Концы с концами сводить - справляться с трудом с нуждами, расходами. Семья еле сводит концы с концами. Концов не найти (разг.) - ни до чего не дознаться, не добраться до сути. Концов не соберёшь (разг.) - будет трудно разобраться, установить порядок, истину. На тот конец (прост.) - на тот случай, если что-н. произойдёт, понадобится. На худой конец (разг.) - в худшем случае. Один конец (разг.) - всё равно, что бы ни…

м. (умал. конь) предел в пространстве, в протяжении, во времени, в действии и пр. противоположное началу. В пространстве или в размерах предмета, качало и конец одно и то же, потому что всякий край, предел предмета, условно, может быть принять за начало и за конец его. Отрезанная часть веции, по мере в длину, напр. веревка; сапожная вервь; условная единица в торговле; штука ткани, холста, трубка; конец дели (сети). 7 саж.; конец коряжника (веревки), 40 саж.; конец пряжи, пуд; конец снасти, 100 саж. Часть или край города, в вят. улица; касп. полотно ставной сети : до 150 концов сети образуют порядок. Бросить конец с лодки, веревку, причал. У этой веревки конца нет : его отрубили, шутка. Веревка или привод без конца, круглая кольцом. Хазовый и казовый конец сукна, ткани, лучший, напоказач. О пути, поездке или сплаве : путина, рейс, поездка. Я сходил два конца. Один конец, путь в одну сторону, прямой; оба и в оба конца, взад и вперед. Концы города, части. Концы в дележе, доли, части, делянки : у нас подать на два конца разводят, пополугодно. Конец поля в лес ушел, вплоть под лесом. Конец делу венец. Конец дело венчает (или красит). С концом, с узлом. Не смотри начала, смотри конца. Не дорого начало, а (да) похвален конец. Всякое дело с концом хорошо. Начало трудно, а конец мудрен. Не стращай началом, а покажи конец. Концы рубить - только коротить. Не бойся начала, а жди (а бойся, берегися) конца. У всякого словца ожидай конца. Как ни хорони концов, а Бог попутает, выдаст. Лапти плетешь, а концов хоронить не умеешь. Не то вор, что крадет, а то вор, что концы хоронит. Концов с концами не сведешь. Только что концы с концами сводим, приход с расходом. Концы с концами, а середка пуста. Ни праведнику венца, ни грешнику конца. С черного конца натянуть на красный. С концов зубами натянул, а в (по) середке лопнуло. Середка сыта, да концы бунтуют (середка, начальство; концы, народ). Ты под конец, я под другой! Булавку на себя концом не подымай. Не тем концом нос пришит. Делай дело не по конец пальцев. Это друг по конец рук. П…

кон|ец - м.
1. end
подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end
день близится к ~цу the day is drawing to its close
в ~це сороковых и т. п. годов in the late forties etc.
2. (смерть, кончина) end
ему приходит ~ his end is approaching
3. (расстояние) way
в оба ~ца there and back
делать большие ~цы cover great distances
4. мор. ropeś end
до ~ца to the end/last
без ~ца endlessly
говорить без ~ца speak* without stopping
под ~ towards the end
в ~це ~цов after all
всё равно один ~! it all comes to the same thing in the end
взяться не с того ~ца have* got the wrong end of the stick, begin*/start at the wrong end
не знать, с какого ~ца начать not know where to begin
сводить ~цы с ~цами make* both ends meet*
со всех ~цов from every quarter
из ~ца в ~ from one end to the other
во все ~цы in all directions
и дело с ~цом and thereś an end to it
и ~цы в воду and nobody was (will be) a penny the wiser
~ца-краю нет there is no end to it
палка о двух ~цах something that cuts both ways a double-edged weapon
на худой ~ at the worst

зимы
fall-winter

осени
end of fall

передачи блока
etb

сеанса
logout

сообщения
eot

строки
newline

тома
end of volume

файла
eof