Этимологический словарь Фасмера КОНВЕНЦИЯ конве́нция •"договор", с 1718 г., Долгоруков; см. Смирнов 152. Возм., через польск. konwencja от лат. conventiō "договор"; см. Христиани 26.