КОМАНДА: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-испанский словарь

КОМАНДА

ком́анда

ж.

1) ( приказ; командование ) orden f , mando m ; voz de mando
по ком'анде — por orden, por el conducto reglamentario
как по ком'анде — inmediatamente, al instante, al unísono
под ком'андой ( + род. п. ) — bajo el mando (de)
под'ать ком'анду — dar la orden (de)

2) ( отряд ) equipo m ; воен. destacamento m
пож'арная ком'анда — cuerpo (equipo) de bomberos
футб'ольная ком'анда — equipo de fútbol, once m , team m

3) мор. tripulación f , dotación f ••
долож'ить (донест'и) по ком'анде воен. — dar parte al mando