КОЗЛ -зла, м.
• 1. Жвачное парнокопытное животное сем. полорогих с длинной шерстью. Дикий к. Горный к, Винторогий к.
• 2. Самец домашней козы. От него как от коала молока (нет никакой пользы, проку; разг. неодобр.). Пустить козла в огород (поел.: допустить кого-н. туда, где он может навредить или поживиться; разг.). К. в капусте (о том, кто допущен туда, где ему хорошо, но где он принесёт только вред; разг. шутл.).
• 3. Род игры в карты, в домино (разг.). Забивать козла (играть в такую игру).
• 4. Гимнастический снаряд - короткий брус на ножках, род коня (в 3 знач.). Прыгать через козла, * Козёл отпущения (разг.) - о человеке, на к-рого постоянно сваливают ответственность за всё плохое [по древнееврейскому обряду, когда в день отпущения грехов первосвященник, кладя руки на голову козла, тем самым возлагал на него грехи всего народа]. II уменьш. козлик, -a, м. (к 1 и 2 знач.). II прил. козлиный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.), козловый -ая, -ое (к 1 и 2 знач.) и козий, -ья, -ье (к 1 и 2 знач.). Козловые башмаки (из козьей кожи). Козлиная бородка (также перен.: узкая и длинная). К. мех. Козья шерсть.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОЗЕЛ
козла, м. (тех.). Застывший при плавке и приставший к чему-н. (к стенкам ковша, к печи и др.) металл.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОЗЕЛ
козла, м. 1. Козлы (простореч. спец.). 2. Короткая кобыла (в 4 знач.; спорт.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОЗЕЛ
козла, м. 1. Самец козы. Домашний козел. Трясет бородою, как козел. 2. Резкий прыжок лошади, преимущ. в выражениях: бить с козла, давать козла (беговое и коннозаводческое арго). Козел отпущения (разг.) - человек, на к-рого постоянно сваливают чужую вину, чужую ответственность (первонач. козел у древних евреев, на к-рого особым обрядом возлагались грехи всего народа). Пустить козла в огород (разг.) - дать доступ кому-н. туда, где он может быть особенно вреден или где он может беспрепятственно удовлетворять свои дурные наклонности, страсти. как от козла молока от кого (поговорка) - о человеке в каком-н. отношении совершенно бесполезном. От него, как от козла молока (иначе: как от козла, ни шерсти, ни молока).
Толковый словарь Ефремовой
КОЗЕЛ
1. м.
1) Самец козы.
2) перен. разг.-сниж. Упрямый, неприятный в общении человек.
2. м.
Гимнастический снаряд в виде обитого кожей короткого бруса на четырех ножках.
3. м. разг.
1) Название игры в карты, в домино.
2) перен. Проигравший в такой игре.
4. м. разг.
Автомобиль марки ГАЗ, обладающий большой проходимостью; газик.
5. м. разг.
Затвердевший при остывании после плавки и приставший к стенкам печи, ковша и т.п. металл, сплав, шлак.
1) Самец козы.
2) перен. разг.-сниж. Упрямый, неприятный в общении человек.
2. м.
Гимнастический снаряд в виде обитого кожей короткого бруса на четырех ножках.
3. м. разг.
1) Название игры в карты, в домино.
2) перен. Проигравший в такой игре.
4. м. разг.
Автомобиль марки ГАЗ, обладающий большой проходимостью; газик.
5. м. разг.
Затвердевший при остывании после плавки и приставший к стенкам печи, ковша и т.п. металл, сплав, шлак.
Большой русско-английский словарь
КОЗЕЛ
goat
Большой русско-английский словарь
КОЗЕЛ
м. (he-)goat
~ отпущения scapegoat
от него толку как от козла молока he is good for nothing
~ отпущения scapegoat
от него толку как от козла молока he is good for nothing
Большой русско-английский словарь
КОЗЕЛ
отпущения
scapegoat
scapegoat
Русско-чешский словарь
КОЗЕЛ
slitek
Русско-чешский словарь
КОЗЕЛ
kozel
zamrzlý odpichový otvor
zamrzlý odpichový otvor
Русско-чешский словарь
КОЗЕЛ
(гимнастич. снаряд)
koza
koza
Русско-чешский словарь
КОЗЕЛ
отпущения
obětní beránek
obětní beránek
Русско-чешский словарь
КОЗЕЛ
отпущения
obětní beránek
obětní beránek