КВОРУМ: значение слова

КВО́РУМ (лат. quorum), установленное законом или уставами обществ. орг-ций число участников собрания, заседания, необходимое для принятия правомочных решений.

КВО́РУМ -а,м. (офиц.). Число участников собрания, заседания, достаточное для признания его правомочности. Полный к. Нет кворума.

кворума, м. (из латин. выражения: quorum praesentia sufficit - коих присутствие достаточно). Число присутствующих на собрании организации, достаточное для признания его правомочным. Заседание не состоялось, так как кворума не было. Проверить кворум.

м.
Число присутствующих на собрании какой-л. организации, достаточное по закону или уставу для признания решения собрания правомочным.

[< лат. quorum (praesentia sufficit) которых (присутствие достаточно)] - установленное законом или уставом количество присутствующих на собрании или на заседании какого-л, органа, при котором их решения являются правомочными.

кво́рум

•"достаточное количество голосов для принятия решения". Из нем. Quorum или же франц., англ. quorum, которое происходит из лат. формулировки quōrum maхima раrs "большая часть которых".

кво́рум, -а

кво́рум

-у, ч. Установлена законом, статутом або постановою певної організації найменша кількість членів, присутність яких є необхідною умовою для відкриття засідання чи зборів і прийняття правосильних ухвал.

муж. quorum нет кворума собирать кворум обеспечить кворум

м. quorum

прерывания
abort quorum

фиксации
commit quorum

кворум м Quorum n 1 нет кворума die Versammlung ist nicht beschlußfähig

сущ. муж. рода кворум -у

м.
quorum
k(w)ɔrɔm m
нет кв'орума — le quorum n'est pas atteint
обесп'ечить кв'орум — réunir le quorum nécessaire

кв́орум

м. quórum m
• нет кв'орума — no hay quórum
• обесп'ечить кв'орум — asegurar (garantizar) el quórum

м.
quorum, numero legale

potřebný počet hlasů

кворум

кворум

кво́рум
m
☺ quórum ^het
кво́рум налицо́́ — het quórum is gehaald;
нет́ кво́рума — het quórum is niet aanwezig

მ. კვორუმი.

(патта)
кворум

м
yetersayı, nisap ( -bı )
кворума нет — nisap toplanamadı/sağlanamadı/dolmadı

kvorumo.

(лат. quorum) — наименьшее количество членов собрания, при котором оно считается законным и может принимать решения. Определяется или какой-либо цифрой, или процентным отношением к общему числу членов. В некоторых случаях обычный К. повышается при решении особо важных вопросов.

(лат. quorum - которых достаточно) - наименьшее количество присутствующих на собрании, необходимое для признания собрания правомочным. Определяется или фактическим количеством, или процентным отношением к общему числу членов. В некоторых случаях обычный К. повышается при решении отдельных особо важных вопросов.