КАТЕГОРИЧЕСКИ: значение слова

нареч.
Соотносится по знач. с прил.: категорический.

категори́чески

нареч. categorically
flatly категорически возражать категорически отказаться

категорическ|и - categorically, flatly
~ возражать strongly object
~ запрещать absolutely forbid*
~ий categorical, explicit
~ий ответ categorical/explicit answer
~ий отказ categorical/flat refusal
~ое возражение unqualified objection

возражать
strongly object

отказаться
to refuse flatly

отказываться
give a flash denial

наречие категорично

catégoriquement,
d'une manière catégorique; d'une manière péremptoire ( безапелляционно )
категор'ически отказ'аться — refuser vt net

категор́ически

нареч. categóricamente; de modo perentorio ( безапелляционно )
• категор'ически отриц'ать — negar rotundamente

нар.
in modo categorico / tassativo, categoricamente, tassativamente
я категорически не согласен — mi oppongo

rozhodně

vehementně

striktně

naprosto

bezpodmínečně

kategoricky

против
kategoricky proti

катэгарычна

категорически нареч. ќатъий равишда, ќатъиян, ќатъий, узил-кесил, батамом; ~ запретить что-л. делать бирор иш ќилишни ќатъий таќиќламоќ, ќатъиян ман ќилмоќ; ~ возражать ќатъий (ќатъиян) ќарши чиќмоќ.

kesinlikle, kesin olarak
это категорически запрещено — bu kesin olarak yasaktır
я категорически протестую! — şiddetle protesto ederim!

kategorie; категорический kategoria.