КАРТ-БЛАНШ: значение слова

КАРТ-БЛА́НШ (франц. carte blanche, букв.- чистый бланк) (устар.), чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим др. лицу право заполнить этот бланк текстом. Дать К.-б. (перен.) - предоставить кому-либо неогранич. полномочия, полную свободу действий.

КАРТ-БЛАНШ -а, м. (род. п. разг., другие падежи не употр.) (книжн.). Предоставляемые кому-н. неограниченные полномочия, полная свобода действий. Дать карт-бланш кому-н. Получить карт-бланш,

м. устар.
Чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить такой бланк текстом.

[фр. carte blanche] - 1) чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом; 2) * неограниченные полномочия, полная свобода действий.

карт-бла́нш, -а, тв. -ем

карт-бла́нш

-а, ч.

1. Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити його.

2. перен. Необмежене повноваження.

муж. carte blanche франц.

м. cart-blanche

сущ. муж. рода ; неизм.

1. чистый бланк, подписанный лицом, представляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом

2. неограниченное полномочие карт-бланш імен. ; незмін.

м.
carte
blanche
получ'ить карт-бл'анш — recevoir carte blanche

карт-бл́анш

м. carta blanca
• дать карт-бл'анш ком'у-либо — dar carta blanca a uno термин карточной игры

м.
дать / получить карт-бланш — dare / ottenere carta bianca

neomezená plná moc

карт-бланш

карт-бланш

m
cárte blanche, onbepaalde vólmacht
дать́ карт-бланш ( ovdr. ) — iem. cárte blanche géven

м , в соч.
предоставить карт-бланш кому-л. — açık kart/bono vermek

(фр. carte blanche - чистый бланк) - чистый бланк, подписанный одним лицом (доверителем) , предоставляющим другому лицу (доверенному, представителю) право на его заполнение текстом по своему усмотрению;
2) предоставление кому-либо неограниченных полномочий, полной свободы действий.