Большой российский энциклопедический словарь
КАРНИ́З (нем. Karnies) (архит.), горизонтальный выступ на стене, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей воды. Встречается промежуточный К., разделяющий этажи. К.- также верх. выступающая часть антаблемента в архит. ордерах.
Карниз.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
КАРНИ́З -а,м.
• 1. Продольный выступ над окном, дверью вдоль верхней части стены. Лепные карнизы.
• 2. Перекладина, на к-рую вешают шторы (над окном, дверью).
• 3. Нависшая часть кручи, лавины (спец.). II прил. карнизный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
карниза, м. (нем. Karnies от греч. koronis) (архит.). 1. Верхняя часть антаблемента, лежащая на фризе. 2. Выступ на стене здания под крышей или над окном, над дверью.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1)
а) Горизонтальный выступ в верхней части стены, а также над окнами, дверями и т.п.
б) Верхняя выступающая часть антаблемента в архитектурных ордерах.
2) Уступ, тянущийся узкой полосой по обрывистому склону гор, круч, иногда на значительной высоте.
3) Деревянная, металлическая и т.п. перекладина над окном или дверью, на которую вешают шторы, портьеры.
Толковый словарь В. И. Даля
м. украшение в стене выступом, уступчатою полкой, под кровлею, потолком и пр. Карнизный, к карнизу относящ. Голова не карниз, отшибешь - не приставишь.
Большой русско-английский словарь
муж.
архит. cornice
ledge (окно)
eaves мн. (нижний край крыши)
м. архит. cornice
Большой русско-английский словарь
буровой вышки
derrick cornice
Большой русско-английский словарь
дымовой трубы
chimney cap