м 1> в соч. выставить караул — nöbetçiler dikmek 2> nöbet быть в карауле — nöbette olmak/bulunmak 3> разг. ( призыв на помощь ) can kurtaran yok mu!, imdat! •• почетный караул — saygı/ihtiram kıtası взять/сделать на караул — selam durmak хоть караул кричи — ¥ bıçak kemiğe dayandı