м. 1) эк. capital m пром'ышленный капит'ал — capital monopoleur, capital de monopole фин'ансовый капит'ал — capital financier основн'ой капит'ал — capital fixe, capital de base посто'янный капит'ал — capital constant перем'енный капит'ал — capital variable обор'отный капит'ал — capital circulant, capital de roulement мертвый капит'ал — capital immobilisé торг'овый капит'ал — capital commercial ч'истый капит'ал — capital net капит'ал и проц'енты — le capital et les intérêts капит'ал в 'акциях — capital-actions m концентр'ация капит'ала — concentration f du capital обор'от капит'ала, обращ'ение капит'ала — circuit m ( или circulation f́ ) du capital 2) ( состояние ) разг. fortune f наж'ить полит'ический капит'ал перен. — se constituer un capital politique
