КАЗНИТЬ: значение слова

КАЗНИТЬ -ню, -нишь; -нённый (-ён, -сна); сов. и несов., кого (что).

• 1. Подвергнуть (-гать) смертной казни. К. преступника.

• 2. перен., чем.. Подвергнуть (-гать) нравственным страданиям, наказать (-зывать) (книжн.). К. презрением.

казню, казнишь. 1. сов. и несов., кого-что. Подвергнуть (подвергать) смертной казни. Пугачова казнили в Москве. Революционеров казнили беспощадно. Пятеро вождей декабристов были казнены. 2. перен., только несов., кого-что чем. Причинять кому-н. нравственное страдание, мучить, наказывать (книжн.). Казнить кого-н. презрением. 3. перен., только несов., что. Обличая, бичевать, клеймить (книжн., устар.). Казнить невежество. Казнить пороки. У столба сатиры разврат и злобу я казнил. Пушкин.

кого (от казать, карать? от казить, калечить?) подвергать казни, карать, наказывать сильно, продолжительно бедствиями; карать смертью, лишать жизни, особ. рубить голову. Не спеши казнить, дай выговорить. Не торопись казнить, дай вымолвить. Не прикажите казнить (голову рубить), прикажите речь говорить. -ся, быть казниму; карать, наказывать себя, или бичеваться, морить себя воздержаньем; каяться, глядя на что. Казнись в добрый час, на кобылу глядя, а самого полежат, так поздно. Доказню я тебя. доканаю. Отказнили, кончили. Показнился он, покаялся. Переказнила всех. Проказнили сутки. Недоказнили его, жив. Казненье ср. казнь ж. об. действ. по глаг. Казнь, кара, наказанье от Господа; исполненье смертного и тяжкого приговора над преступником, и самое дело. Смертная казнь заменена у нась торговою казнью. Казнитель м. -ница ж. кто казнить, карает, мучит. Казневой, казненый, к сему относящ.

см. наказывать , убивать

несовер. и совер.
(кого-л./что-л. )
1) execute, put to death казнить на электрическом стуле – to electrocute
2) только несовер.
перен. scourge, castigate, punish

несов. и сов. (вн.) execute (smb.)
перен. torture (smb.), torment (smb.)
~ся несов. torment one self

на электрическом стуле
w execute in the electric chair

кого-что глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: казня


1. (также сов. ) подвергать (подвергнуть) смертной казни страчувати
• Дієприслівникова форма: страчувавши, страчуючи


2. ( перен. , чем и без доп. ) подвергать нравственным страданиям, наказывать каратикартати

несов. и сов. 1>   несов. , сов. idam etmek 2>   несов. , перен. ( забавлять, мучиться ) işkençeler etmek