ист́ория
ж.
1) historia f
• др'евняя ист'ория — historia antigua
• н'овая ист'ория — historia moderna, historia de la edad moderna
• нов'ейшая ист'ория — historia contemporánea
• все'общая ист'ория — historia universal
• войт'и в ист'орию — entrar en (pasar a) la historia
• ист'ория ум'алчивает шутл. — la historia calla
2) ( повествование ) historia f , historieta f
3) разг. ( происшествие ) asunto m , historia f
• 'это ц'елая ист'ория! — ¡es toda una historia!
• вот так ист'ория! — ¡vaya una historia! ••
• ест'ественная ист'ория уст. — historia natural
• ист'ория бол'езни мед. — historia clínica
• в'ечная ист'ория! — ¡el cuento de siempre!; el cuento de María Sarmiento ( fam. )
• ист'ория с геогр'афией шутл. — ≈ con la iglesia hemos topado
Начните вводить слово: