Большой российский энциклопедический словарь
ИСПЫТА́НИЕ, понятие теории вероятностей. И. может иметь один (и только один) из n исходов. Каждый исход И. рассматривается как случайное событие, имеющее определ. вероятность.
Большой российский энциклопедический словарь
ИСПЫТА́НИЕ ПРИ ПРИЁМЕ НА РАБОТУ, по рос. праву проверка соответствия работника поручаемой ему работе. Срок испытания при приёме на работу установлен Трудовым кодексом 2001.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ИСПЫТАНИЕ -я, ср.
• 1. см. испытать.
• 2. Проверочный опрос или экзамен. Приёмные испытания.
• 3. Тягостное переживание, несчастье. Тяжёлое и. Суровые испытания войны.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
испытания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. испытать, проверка, исследование каких-н. качеств, пригодности к чему-н. Испытание материалов. Испытание двигателя. Отправить в госпиталь на испытание. Быть на испытании. 2. Проверочный опрос, экзамен (офиц.). Приемные испытания в учебное заведение. 3. Тягостное переживание, несчастие, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости. Судьба послала ему много испытаний. Тяжелое испытание. Я помышлял о юности моей, утраченной в бесплодных испытаньях. Пушкин.
Толковый словарь Ефремовой
ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: испытать.
2) разг. Проверка знаний по какому-л. учебному предмету; экзамен.
3) Тяжелое переживание, жизненная невзгода, несчастье, требующие душевной силы.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
Испытание для лиц, желающих вступить в монашество
(искус) ≈ по церковным правилам, установлено для лиц, желающих вступить в монашество. И. состоит в том, что испытуемому вменяется в обязанность исполнять в течение известного периода времени, по усмотрению настоятеля монастыря, те или другие монастырские "послушания", или должности, а равно посещать, наряду с монашествующими, все богослужения в храме. Если усмотрено будет, что испытуемый исполняет все обязанности монашеские и особо назначенные послушания неленостно и тщательно, он принимает пострижение в соответствующую степень монашеского чина. Подобным образом подвергаются предварительному испытанию желающие вступить в сестры милосердия; в общинах этого рода всегда бывает особый класс испытуемых. Н. Б.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
Испытание материалов
≈ см. Сопротивление материалов.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
Испытание обвиняемых в ереси
("каноническое") ≈ обычай, существовавший на Западе в века инквизиции. По прочтении в церкви во время богослужения, в праздник или воскресенье, обвинения того или другого лица в ереси, когда не было в том достаточных улик и находились лица, удостоверявшие невинность обвиняемого, эти лица, если их было не менее двенадцати, а равно и сам обвиняемый, должны были в продолжение десяти лет клятвенно утверждать свои показания, и только после того обвиняемый освобождался от подозрения. Н. Б.
Орфографический словарь Лопатина
испыта́ние, -я
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
искус, опыт, попытка, пытка, искушение, выверка, поверка, проверка, смотр, досмотр, просмотр, рассмотрение, суд, спрос, допрос, опрос, обыск, изыскание, розыск, разыскание, следствие, исследование, расследование, дознание, разбор, разбирательство, разложение, анализ, отведывание, разведка; проба, экзамен, эксперимент. Выдержать экзамен. Проба пера. Ср. <Критика> . См. беда
|| подвергать испытанию
Большой русско-английский словарь
ср.
1) test, trial
перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear weapon test пройти тяжкие испытания – to undergo many severe trials, to undergo a terrible ordeal тяжелые испытания военных лет – the ordeals of the war years
2) (экзамен) examination вступительные испытания – entrance examinations
3) (страдания) мн. cross пройти испытание – to pass the tests быть на испытании – to be on trial
to be on probation (о человеке) испытания на усталость – fatigue tests подвергнуть испытанию – to put on trial, to put to the test выдержать испытание – to stand the test, to pass muster аварийное испытание – crash-test эксплуатационное испытание – service test производить испытание – to conduct a trial/test (of), to try, to test
испытани|е - с.
1. test, trial
гарантийные ~я guarantee tests
государственные ~я state testing, official tests
заводские ~я factory tests
контрольные ~я check tests, penalty tests
лабораторные ~я laboratory tests
приёмочные ~я acceptance tests
пробные ~я proof tests
пусковые ~я commissioning tests
эксплуатационные ~я performance/maintenance tests, in-service testing
~я в условиях рынка market tests
производить ~ чего-л. test smth.
~ ядерного оружия nuclear weapon test
проводить ~я conduct tests
выдержать ~ временем stand* the test of time
2. (экзамен) examination
3. (тягостное переживание) ordeal, trial
Большой русско-английский словарь
без нагрузки
no-load test
Большой русско-английский словарь
без разрушения
non-destructive test
Большой русско-английский словарь
без топлива
non-nuclear run
Большой русско-английский словарь
БИС
large-scale integration test
Большой русско-английский словарь
бис
large-scale integration test
Большой русско-английский словарь
в вакууме
vacuum test
Большой русско-английский словарь
в камере
chamber test
Большой русско-английский словарь
в микум-барабане
micum-drum test
Большой русско-английский словарь
в море
at-sea test
Большой русско-английский словарь
в потоке
flow test
Большой русско-английский словарь
в рабочих условиях
operation test
Большой русско-английский словарь
в реальных условиях
operational testing
Большой русско-английский словарь
в струе
jet test
Большой русско-английский словарь
в условиях эксплуатации
field testing
Большой русско-английский словарь
в центрифуге
centrifuge test
Большой русско-английский словарь
выборочное
машиностр. spot check
Большой русско-английский словарь
выдергиванием
pullout test
Большой русско-английский словарь
высоким напряжением
high-potting, hipot, flash test, high-potential test, high-voltage test
Большой русско-английский словарь
грохочением
screen test
Большой русско-английский словарь
до отказа
fault testing