Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
использую, используешь, сов. и несов., кого-что (книжн.). Употребить в какое- н. дело, найти применение кому-чему-н. с целью извлечения пользы, воспользоваться кем-чем-н. для чего-н. Сейчас нам нужно использовать всех буржуазных специалистов. Ленин. Использовать отбросы для производства. Использовать в своих интересах темные слухи. Использовать служащих в более нужных местах. Вы увидите, что зарубежная печать использует (буд. вр.) этот случай для травли СССР. Употребление этого глагола в книжн. и газет. языке в знач. несов. вида стало распространяться гл. обр. в последнее время. Мы видим, что зарубежная печать использует (наст. вр) каждый удобный случай для травли СССР. Женя Бутлер меня в качестве помощника по фотографической части использует (наст. вр.) пренебрежительно. Андрей Белый.
Большой русско-украинский словарь
кого-что двувид. глагол что делать?, что сделать?
• Деепричастная форма: использовав, используя
употребить в какое-н. дело, найти применение використовувати
• Дієприслівникова форма: використовуючи
• использовать в своих интересах -- використовувати, використати у своїх інтересах
Русско-чешский словарь
využít
používat
upotřebit
využívat
použít
užít
užívat
upotřebovat
využitkovat
využitkovávat
zužitkovat
zužitkovávat
Русско-чешский словарь
все же будет удобнее
používat přece jen bude pohodlněji
Русско-чешский словарь
корпоративные цены
používat korporační ceny
Русско-чешский словарь
мирные средства
používat mírové prostředky
Русско-чешский словарь
право
použít právo
využít právo
Русско-чешский словарь
простаивающие
využít zastavené
Русско-чешский словарь
средства со счета
nakládat s prostředky na účtu
Русско-чешский словарь
теплостанция
používat teplárna