Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ИСКОНИ нареч. (высок.). Издавна, с незапамятных времён. Так ведётся и.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
нареч. (книжн. устар.). Издавна, с самого начала, с незапамятных времен. Эти порядки существовали искони.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. устар.
Изначально, издавна, всегда.
Толковый словарь В. И. Даля
искони, исконь, исконно или исконибе нареч. испокон, исперва, сначала века, извека; исстари, издавна, с давнишних лет, со стародавних времен. Искони так ведется, что жена мужу поддается. Искон м. начало, говор. о времени; первобытность. Исконный, изначальный, вековечный (прошлый), стародавний, исстари заведенный, испоконный. Исконник м. исконный житель, родович; коренной обыватель, от предков.
Этимологический словарь Фасмера
искони́
•нареч. "с самого начала", также споко́н ве́ка, др.-русск. искони, иждекони (из *из же кони), ст.-слав. искони ἐξ ἀρχῆς. См. из- и кон- в коне́ц; с др. вокализмом – нача́ть (начѧти: начьнѫ): см. Траутман, ВSW 133 и сл.; Преобр. I, 274.
Большой русско-английский словарь
= издавна
нареч. высок. from time immemorial
Русско-французский словарь
уст.
de
tout temps, depuis toujours; depuis des temps immémoriaux
Русско-испанский словарь
искон́и
нареч. уст. desde tiempo remoto (lejano, inmemorial); desde siempre, eternamente ( всегда )
Русско-итальянский словарь
нар. высок.
fin da tempi antichi / remoti
Русско-голландский словарь
иско́ни
( adv. ) hoogdr. van óudsher, sinds ménsenheugenis
Русско-грузинский словарь
ზმნს. ძვ. ოდიდან, ძველთაგან, უხსოვარი დროიდან, იმთავითვე.
Русско-латинский словарь
ab omni aevo; ab omni antiquitate; ab hominum memoria; post hominum memoriam;