ИНТЕРПРЕТА́ЦИЯ (лат. interpretatio),
• в широком смысле - истолкование, объяснение, перевод на более понятный язык; в спец. смысле - построение моделей для абстрактных систем (исчислений) логики и математики.
• В иск-ве: творч. освоение худ. произв., связанное с его избирательным прочтением (порой полемическим): в обработках и транскрипциях, в худ. чтении, режиссёрском сценарии, актёрской роли, муз. исполнении.
• Метод лит-ведения: истолкование смысла произв. в определ. культурно-ист. ситуации его прочтения. В иск-ве и лит-ведении основана на принципиальной многозначности худ. образа.
Толковый словарь Ефремовой
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
ж.
1) Процесс действия по знач. несов. глаг.: интерпретировать (1).
2) Творческое раскрытие образа, темы или музыкального произведения, основанное на собственном ощущении исполнителя; трактовка.
1) Процесс действия по знач. несов. глаг.: интерпретировать (1).
2) Творческое раскрытие образа, темы или музыкального произведения, основанное на собственном ощущении исполнителя; трактовка.
Словарь литературоведческих терминов, 2002-2005
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
– в литературоведении совокупность суждений, направленных на постижение авторской идеи словесно-художественного произведения и истолковывающих его смысл.