ИНТЕРЕСОВАТЬ: значение слова

ИНТЕРЕСОВА́ТЬ -сую, -суешь; несов., кого (что). Возбуждать в ком-н. интерес (в 1 знач.). Его интересует техника,

интересую, интересуешь, несов., кого-что. Возбуждать в ком-н. интерес, внимание. Меня не интересовали их намерения.

несов. перех.
Возбуждать в ком-л. интерес, любопытство; занимать.

интересова́ть, -су́ю, -су́ет

занимать, поглощать, волновать. Ср. <Забавлять> . См. забавлять

несовер. - интересовать
совер. - заинтересовать (кого-л./что-л. ) interest

интерес|овать - несов. (вн.) interest (smb.)
это меня ~ует it interests me, I am interested in it, I take an interest in it
это меня не ~ует! Iḿ afraid that doesnt́ interest me!
не это меня ~ует thatś not what interests me
меня не ~ует их мнение! I dont́ care what they think about it!
~оваться несов. (тв.) be* interested (in), take* an interest (in)
живо ~оваться чем-л. take* a lively interest in smth

интересовать interessieren vt

кого-что глагол несоверш. вида что делать? лит. , муз.
• Деепричастная форма: интересуя
возбуждать в ком-н. интерес, внимание цікавити
• Дієприслівникова форма: цікавивши, цікавлячи

intéresser
vt
ег'о интерес'ует т'ехника — il s'intéresse à la technique

интересов́ать

несов. , вин. п. interesar vt

несов.
interessare vt
- интересоваться

zajímat

zaujímat

цікавіць

interesować;

интересова́ть
( if ; tr. ) belángstelling/interésse wékken, interesséren
его́ интересу́ет те́хника/ … — hij heeft belángstelling voor techníek/ …, hij is geïnteresseerd in techníek/ …;
его́ ничто́/ничего́ не интересу́ет — er is niets dat hem interesseert, hij heeft nérgens belángstelling voor;
е́сли тебя́ интересу́ет моё мне́ние́ … — als je 't mij vraagt …

[интересую, интересует] უსრ. кого что დაინტერესება (აინტერესებს), ინტერესის გამოწვევა:
• его и-ует техника მას ტექნიკა აინტერესებს.

интерес/овать , -сую, -суешь несов. кого-что ќизиќтирмоќ, ќизиќиш (ћавас) уйѓотмоќ; его ~ует математика уни математика ќизиќтиради.

ilgilendirmek; ilgi uyandırmak; meraklı/merakı olmak; merak etmek
его интересовала только музыка — ancak müziğe meraklıydı
пьеса интересовала всех — piyes/oyun herkeste ilgi uyandırıyordu
это меня не интересует! — bu beni ilgilendirmez!

+ меня интересует философия philosophia me delectat (delecto are), attrahit (attraho ere), capit (capio ere), studia excitat (excito are), animum (con)movet (moveo Ere); philosophiae studeo Ere; philosophia studia mea Excitat, movet, animam meam movet, mihi placet, me juvat; ad me pertinet, mea interest; me allicit (allicio ere);