нареч.
Соотносится по знач. с прил.: иносказательный.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
см. прямо
|| говорить иносказательно
|| говорить иносказательно
Большой русско-украинский словарь
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
наречие от слова: иносказательный прилаг.
• Краткая форма: иносказателен
заключающий в себе другой, скрытый смысл, скрытый намек алегоричний
• иносказательное выражение -- алегоричний вислів, вираз
• Краткая форма: иносказателен
заключающий в себе другой, скрытый смысл, скрытый намек алегоричний
• иносказательное выражение -- алегоричний вислів, вираз
Русско-французский словарь
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
d'une
manière détournée, figurément, allégoriquement
выраж'аться иносказ'ательно — s'exprimer d'une manière détournée
manière détournée, figurément, allégoriquement
выраж'аться иносказ'ательно — s'exprimer d'une manière détournée
Русско-итальянский словарь
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
нар.
in modo allegorico, allegoricamente
выражаться иносказательно — esprimersi per allegorie
in modo allegorico, allegoricamente
выражаться иносказательно — esprimersi per allegorie
Русско-белорусский словарь
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
алегарычна, іншасказальна
Русско-латинский словарь
ИНОСКАЗАТЕЛЬНО
figurate; symbolice; allegorice;
+ говорить иносказательно ( аллегорически ) allegorice loqui; per similitudinem / per parabolam sermonem facere;
+ говорить иносказательно ( аллегорически ) allegorice loqui; per similitudinem / per parabolam sermonem facere;