Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ИНОК
(жен. р. инокиня, прежде инока) ≈ то же, что монах, собственно "одинокий" (инокни), прямой перевод греческого μοναχός (женск. p. μοναχή, сравн. с μόνος, μόνη). "Инок наречется, понеже един беседует к Богу день и нощь" (Пандекты Никона Черногорца).