Большой российский энциклопедический словарь
ИНКО́ГНИТО (от лат. incognitus - неузнанный, неизвестный), скрытно, тайно, не открывая своего имени (напр., приехать И.); лицо, скрывающее своё имя, живущее, выступающее под вымышленным именем.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ИНКОГНИТО . 1 нареч. Под вымышленным именем, не открывая своего подлинного. Путешествовать и.
• 2. нескл., ср. Пребывание под вымышленным именем. Раскрыть своё и.
• 3. нескл., м. и ж. Лицо, скрывающее своё имя. Опять явился (явилась) вчерашний, (вчерашняя ) и.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
под вымышленным именем, не раскрывая своего имени. Путешествовать инкогнито. Он (ревизор) может приехать во всякий час, если только уже не приехал не живет где-нибудь инкогнито. Гоголь. 2. в знач. нескл. сущ., ср. Пребывание под вымышленным именем. Постоянное икогнито во время, поездок его начинало стеснять. Инкогнито проклятое засело в голове. Гоголь.
Толковый словарь Ефремовой
1. м. и ж. нескл.
Тот, кто скрывает свое истинное имя, существуя под вымышленным.
2. нареч.
Не открывая своего имени; скрытно, тайно.
Толковый словарь В. И. Даля
нареч. с лат. иногда сущ. об. несклон. не под своим, под чужим именем; не оглашая личности своей; скрывая сан, звание свое; неназва, неведомка, подыменка; закрывом, неведомкою. Князь проехал закрывом.
Словарь иностранных слов
[ит. incognito < лат. incogni-tus неизвестный] - 1) скрытно, тайно, не открывая своего имени; 2) человек, скрывающийся под чужим именем, желающий остаться неизвестным.
Орфографический словарь Лопатина
инко́гнито, неизм. и нескл., с. и м.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
см. тайный
Большой русско-английский словарь
ср. incognito
с. нескл. и нареч. incognito
Русско-немецкий словарь
инкогнито 1. нареч. inkognito, unter falschem Namen 2. сущ. м, ж Inkognito n 1
Большой русско-украинский словарь
сущ. ; неизм. пребывание под вымышленным именем інкогніто
• наше инкогнито раскрылось -- наше інкогніто було розкрито
наречие скрытно, не раскрывая своего имени інкогніто
• путешествовать инкогникто -- подорожувати інкогніто
Русско-французский словарь
1) с.
incognito
-сɪ-, -ɡnɪ-
m
2) нареч.
incognito -сɪ-, -ɡnɪ-
путеш'ествовать инк'огнито — voyager incognito
Русско-испанский словарь
инќогнито
1) с. нескл. incógnito m
2) нареч. de incógnito
Русско-итальянский словарь
1) с. incognito m
2) нар. in incognito
путешествовать инкогнито — viaggiare in incognito
Русско-чешский словарь
na zapřenou
nazapřenou
inkognito
Русско-белорусский словарь
інкогніта, інкогніта
Русско-голландский словарь
инко́гнито
I ( adv. ) incógnito
путеше́ствовать́ инко́гнито — incógnito réizen
●
II
1
m
man/vrouw die incógnito is
2
n
incognito het
раскры́ть своё инко́гнито — z'n incógnito áfleggen
Русско-узбекский словарь
инкогнито
1 нареч. инкогнито, яширин (ёки бошќа) ном билан, исмини яшириб (билдирмай); путешествовать ~ яширин ном билан саёћат ќилмоќ;
2 в знач. сущ ~ с нескл. яширин ном билан юриш; ~ раскрылось номини яшириб юрганлиги очилиб (маълум бўлиб) ќолди;
3 в
Русско-турецкий словарь
нареч.
mütenekkiren