nebo
respektive
neboli
popř.
resp.
popřípadě
neb
n.
a nebo
alternativně
anebo
budiž
buď
buďto
dto
dto..
dtto
ev.
eventuelně
eventuálně
či
čili
Русско-чешский словарь
ИЛИ
"стаей"
nebo "hejnem"
nebo "hejnem"
Русско-чешский словарь
ИЛИ
(же)
případně
případně
Русско-чешский словарь
ИЛИ
(ит.)
detto
detto
Русско-чешский словарь
ИЛИ
, того хуже
nebo, toho hůř
nebo, toho hůř
Русско-чешский словарь
ИЛИ
... или ...
buď ... anebo ...
buď ... anebo ...
Русско-чешский словарь
ИЛИ
аборты
nebo potraty
nebo potraty
Русско-чешский словарь
ИЛИ
аннулирования
nebo zrušení
nebo zrušení
Русско-чешский словарь
ИЛИ
аптеке
nebo lékárně
nebo lékárně
Русско-чешский словарь
ИЛИ
баскетбол
nebo basketbal
nebo basketbal
Русско-чешский словарь
ИЛИ
благотворительные нужды
nebo charitativní potřeby
nebo charitativní potřeby
Русско-чешский словарь
ИЛИ
в горы
nebo do hor
nebo do hor
Русско-чешский словарь
ИЛИ
в случаи
popřípadě
popřípadě
Русско-чешский словарь
ИЛИ
в трастовое управление
nebo do trastové správy
nebo do trastové správy
Русско-чешский словарь
ИЛИ
весь процесс будет
nebo celý proces bude
nebo celý proces bude
Русско-чешский словарь
ИЛИ
волнуется
nebo znepokojena je
nebo znepokojena je
Русско-чешский словарь
ИЛИ
всего долга
nebo celého dluhu
nebo celého dluhu
Русско-чешский словарь
ИЛИ
выражать сдержанный оптимизм
anebo projevovat zdrženlivý optimismus
anebo projevovat zdrženlivý optimismus
Русско-чешский словарь
ИЛИ
государство
anebo stát
anebo stát
Русско-чешский словарь
ИЛИ
даже с линии штрафных
nebo dokonce od pokutové čáry
nebo dokonce od pokutové čáry
Русско-чешский словарь
ИЛИ
дачу
nebo chatu
nebo chatu
Русско-чешский словарь
ИЛИ
делает
nebo dělá
nebo dělá
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же
respektive
resp.
neboli
popř.
nebo
respektive
resp.
neboli
popř.
nebo
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же его
nebo jeho
nebo jeho
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же его противнику
nebo jeho protivníkovi
nebo jeho protivníkovi
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же одной
respektive jedné
respektive jedné
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же предложить
respektive předložit
respektive předložit
Русско-чешский словарь
ИЛИ
же социальные акции
respektive sociální aktivity
respektive sociální aktivity
Русско-чешский словарь
ИЛИ
жертвовать
nebo přispívat
nebo přispívat
Русско-чешский словарь
ИЛИ
за очень
nebo za velmi
nebo za velmi
Русско-чешский словарь
ИЛИ
за очень небольшую плату
nebo za velmi nízký poplatek
nebo za velmi nízký poplatek