глагол несоверш. вида что делать? ; неперех.
• Деепричастная форма: звоня
1. производить звон
2. (кому) разговаривать по телефону
3. ( перен. , о ком-чем) разглашать дзвонити
• Дієприслівникова форма: дзвонивши, дзвонячи
• звонить во все колокола -- дзвонити в усідзвони
• дзвонити по телефону -- дзвонити по телефону
• (разг) об этом нечего звонить повсюду -- про це нема чого дзвонити по всіх усюдах
Русско-испанский словарь
ЗВОНИТЬ
звон́ить
несов.
1) tañer vt , sonar ( непр. ) vt , tocar vt
• звон'ить в колокол'а — tañer (tocar) las campanas, campanear vi
• звон'ить в колок'ольчик — tocar (agitar) la campanilla
• звон'ить по телеф'ону — llamar por teléfono, telefonear vt
• телеф'он звон'ит — suena el teléfono
• звон'ят! — ¡llaman!
• звон'ить во все колокол'а перен. разг. — echar las campanas al vuelo, repicar las campanas
2) прост. ( сплетничать ) vocinglear vt
несов.
1) tañer vt , sonar ( непр. ) vt , tocar vt
• звон'ить в колокол'а — tañer (tocar) las campanas, campanear vi
• звон'ить в колок'ольчик — tocar (agitar) la campanilla
• звон'ить по телеф'ону — llamar por teléfono, telefonear vt
• телеф'он звон'ит — suena el teléfono
• звон'ят! — ¡llaman!
• звон'ить во все колокол'а перен. разг. — echar las campanas al vuelo, repicar las campanas
2) прост. ( сплетничать ) vocinglear vt