sonner vi ; tinter vi ; résonner vi ( звучать ) звен'ит колок'ольчик — la cloche tinte звен'еть шп'орами — faire tinter les éperons звен'еть цеп'ями — faire sonner ses chaînes •• у мен'я звен'ит в уш'ах — les oreilles me tintent; j'entends sonner les cloches ( faḿ )