с. 1) titre m ; nom m ; grade m зв'ание Гер'оя Сов'етского Со'юза — titre de Héros ( придых.́ ) de l'Union Soviétique ученое зв'ание — titre universitaire почетное зв'ание — titre honorifique в'оинские зв'ания — grades militaires офиц'ерское зв'ание — grade d'officier присв'оить почетное зв'ание — conférer un titre d'honneur 2) ( сословие ) уст. état m ; qualité f дух'овное зв'ание — état ecclésiastique