за́яц m 1 zoöl. / astr. haas забега́ть за́йцем вперёд Arch. / Spreek. — slijmen bij; пасха́льный́ за́яц — páashaas; за двумя́ за́йцами пого́нишься,́ ни одного́ не пойма́ешь ( spw. ) — wie het onderste uit de kan wil hébben, krijgt het lid op de neus; он трусли́в как за́яц — hij heeft een házenhart; одни́м уда́ром уби́ть́ двух за́йцев — twee vlíegen in één klap vangen ● 2 Spreek. zwártrijder, verstékeling, blínde passagíer е́хать за́йцем ( — in tram e.d. ) zwártrijden