ЗАСТАВЛЯТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

I несовер. - заставлять
совер. - заставить (кого-л. делать что-л. ) compel, force
make заставлять ждать заставлять замолчать II несовер. - заставлять
совер. - заставить (что-л. делать что-л. )
1) (загораживать) block up, close off
2) (загромождать) fill, cram, jam, clutter

заставлять :
1. to compel, to force
2. to cram, jam, block off


Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

i
заставить (вн. + инф.
принуждать) make* (smb. + inf.), force (smb. + inf.)
не могу заставить себя прочитать эту книгу I cant́ bring myself to read that book
~ кого-л. замолчать silence smb.
~ долго ждать себя be* a long time (coming), keep* one waiting
~ долго просить себя be* hard to persuade

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

I
заставить (вн. + инф.
принуждать) make* (smb. + inf.), force (smb. + inf.)
не могу заставить себя прочитать эту книгу I cant́ bring myself to read that book
~ кого-л. замолчать silence smb.
~ долго ждать себя be* a long time (coming), keep* one waiting
~ долго просить себя be* hard to persuade

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

ii
заставить (вн.)
1. (загораживать) block (smth.)
~ дверь шкафом block a doorway with a cupboard/wardrobe
2. (загромождать) clutter (smth.)
заставить комнату мебелью clutter a room with furniture, overfurnish a room

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

II
заставить (вн.)
1. (загораживать) block (smth.)
~ дверь шкафом block a doorway with a cupboard/wardrobe
2. (загромождать) clutter (smth.)
заставить комнату мебелью clutter a room with furniture, overfurnish a room

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

ждать
to keep waiting

Большой русско-английский словарь

ЗАСТАВЛЯТЬ

замолчать
to silence