ЗАВТРАК: значение слова

ЗАВТРАК -а, м.

• 1. Утренняя еда. Ранний з.

• 3. всей семьей.

• 2. Пища, приготовленная для утренней еды. Сытый з. Горячие завтраки в школе. Взять с собой з. * Кормить завтраками (разг. неодобр.) - давать обещания, откладывая их выполнение со дня на день.

за́втрак

•род. п. -ака, за́втракать, др.-русск. заутрокъ (из -ъкъ), СПИ, часто еще завтрокъ в ХVI в. (Домостр. Заб. 189, К. 35), завтрокать (Домостр. Заб. 189). Ср. сербохорв. за̀jутрак, род. п. за̀jута̑рка "завтрак, -а", словен. zȃjtrk, чеш. zejtrek, род. п. -trka, слвц. zajtrak "завтрашний день", польск. zajutrek, род. п. -trka. Производное от предыдущего слова: *zajutrъkъ или *zautrъkъ; см. Соболевский, Лекции 81.

за́втрак
m
ontbíjt ^het
второ́й́ за́втрак — lunch;
kóffiemaaltijd;
за. за́втраком — aan/tíjdens/bij het ontbíjt;
корми́ть́ за́втраками [4] Spreek. ( ovdr. ) — iem. aan het lijntje hóuden;
накры́ть́ стол для за́втрака — het ontbíjt kláarzetten;
съесть́ на за́втрак — ontbíjten

завтрак м нонушта, наћорлик, эрталабки овќат, завтрак;* кормить ~ами разг. эрта-индин деб алдаб юрмоќ, ќуруќ ваъдага ќорнини тўйѓизмоќ.

м
kahvaltı, sabah kahvaltısı
••
кормить завтраками — bugün git yarın gel diye atlatmak

prandium , ii, n (adducere aliquem ad se ad prandium); jentaculum , i, n;

matenmanĝo; завтракать matenmanĝi.

brekfast- breakfast [брЭкфэст].