ЗАВИСИМОСТЬ: значение слова

ЗАВИСИМОСТЬ , -и ж.

• 1. Связанность явлений, предопределяющая их существование или сосуществование; обусловленность.

• 3. людей от окружающей среды.

• 3. рыночных цен от спроса.

• 2. Подчинённость другим (другому) при отсутствии самостоятельности, свободы. Быть в постоянной зависимости от кого-н. Крепостная з. (состояние крестьян при крепостном праве). * В зависимости от чего, предлог с род. п. - сообразно с чем-н., соответственно че-му-н. Действовать в зависимости от обстоятельств. В зависимости от того что (кто, как, какой, где, когда, куда), союз - по причине чего-н., в связи с тем что (кто, как, какой, где, когда, куда). Решение будет принято позже, в зависимости от того что скажет врач.

зависимости, мн. нет, ж. (книжн.). 1. Подчинение чьей-н. воле, Обусловленность чьего-н. поведения волей кого-н. Она находилась в полной зависимости от своих родных. Крепостная зависимость (см. крепостной). 2. Обусловленность чего-н. чем-н., отношение чего-н. к чему-н. другому, как следствия к причине. Наше строительство находится в зависимости от степени участия в нем широких масс. В зависимости от обстоятельств. 3. Грамматическая подчиненность одного слова другому (грам.). Синтаксическая зависимость.

ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: зависимый (1).
2) Обусловленность чего-л. какими-л. обстоятельствами, причинами и т.п.

жен. dependence взаимная зависимость кабальная зависимость крепостная зависимость функциональная зависимость в зависимости – (от чего-л.) depending (on), subject (to)
according (to)

зависим|ость - ж. dependence
находиться в ~ости от кого-л. be* dependent on/upon smb.
~ в ~ости от обстоятельств depending on circumstances
~ый dependent

между силой
force-separation relation

от данных
data dependence

от мощности
power dependence

по данным
data dependence

по модулю
мат. dependence modulo

по эквивалентности
equivalence dependency

регрессионная
regression

существования
existence dependency