Большой российский энциклопедический словарь
ЗАБО́Й, поверхность, ограничивающая горн. выработку и перемещающаяся в результате горн. работ.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЗАБОЙ -я, м. (спец.).
• 1. Постепенно продвигающаяся в ходе работ поверхность горной выработки. Работать в забое. 2, Торец скважины, разрушаемый буровым инструментом в процессе проходки. II прил. забойный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
забоя, м. (спец.). 1. Часть штольни в руднике или шахте; место разработки руды, каменного угля и т. п. 2. Ряд кольев или свай, забитых поперек реки. 3. Первый удар в какой-н. игре (напр. в лапте, в городках и др.), в к-рой бьют во что-н. (спорт., ср. бить в 10 знач.). 4. только ед. Действие по глаг. забивать - забить в 9 знач. Забой скота.
Количество забитого скота. 5. Недостаток лошади, состоящий в том, что она на бегу задевает одной ногой за другую.
Толковый словарь Ефремовой
1. м.
1) Поверхность, ограничивающая горную выработку и перемещающаяся в результате горных работ.
2) Способ добычи полезных ископаемых.
2. м.
Действие по знач. глаг.: забивать (6), забить (2*1а6).
Толковый словарь В. И. Даля
м. забитие, забивка, как действие. Метель. Что забито во что; конопать; снег подбитый к строенью, к забору, забитый в овраг, в ямину, сугроб, сувой, сиб. арх. часть штольны в руднике, где идет работа. Самое место разработки на золотых промыслах. Снаряд для добычи конопляного масла. Забой тюленя, касп. убой, ловля. Зарез, шейное мясо от забоинки ж. или убоинки, битого рогатого скота. Лошадь с забоем, с засечкой, задевающая на бегу ногой за ногу. Жить в забое, под гнетом, в загоне. Забойка ж. забой, забивка; вещь, забиваемая или для забоя служащая. Перебой, ряд свай или кольев со связкою, поперек всей рекй, закол, учуг, а коли он не во всю реку, ез или яз. У них теперь забойка скота, сиб. убой, бьют скот. Забойный, к забою относящ. Забойный дождь, кособой, побивающий жатву. Забоистый, забойчивый, то же, сильно или часто забивающий, а также забивающийся сам куда. Лиса хитра, забойчива, ее не скоро найдешь. Забоина ж. количество семени, зараз идущее под выгнет масла (как затор, варя и пр.). Собачья болезнь, от мясной пищи. Забойник, снаряд, служащий для забивки чего; стар. пушечный прибойник; южн. ружейный шомпол; горн. железный прут для забивки глиною буровых дыр по заряде их порохом при рвании камней. Забойщик м. мясник, который бьет скот, лобанит обухом или молотом. касп. в тюленьем промыслу : передовой ловец, с чекушей, который спешит перебить наскоро ближайший к воде ряд тюленей и заложить из них завал; затем остальных бьют легко. Работник на золотых промыслах. Забойня сиб. бойня, скотобойня. Забоище ср. место, где перебито много тюленя. Забоиш м. забитый или загнанный, бессловесный человек.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
Забой или забивание ног
≈ преимущественно у лошадей. В силу неправильного хода и постава ног лошадь ударяет копытом или подковой одной ноги о нижнюю часть другой, чаще задней о другостороннюю заднюю. Встречается преимущественно при косолапости и так называемом коровьем поставе ног, но случается и при правильном поставе ног от сильной усталости, когда лошадь заплетает ногами. Ушибы бывают настолько сильны, что омертвевает кусок кожи ушибленного места. Во избежание забоев соответственно подковывают лошадь, или, если это не помогает, надевают гуттаперчевые кольца (браслеты) на нижнюю часть ноги, чаще на плюсну, или же защищают ушибаемое место кожаной накладкой. От постоянных забоев на местах ушибов образовываются затверделые опухоли, достигающие иногда больших размеров. Следует отличать выражение "лошадь забивает" от ≈ "лошадь кует". Кованием называется такой ход лошади, при котором она задними ногами бьет передние и реже наоборот, т. е. передними ≈ задние. Холодные примочки при небольших забоях задерживают воспалительный процесс. Ранение подковой венчика копыта (засечка венчика) может иметь весьма дурные последствия на рост рога копыта, а потому требует своевременного и целесообразного лечения. В начале холодные примочки в виде льда, снега и пр. могут предотвратить весьма серьезные заболевания. Впоследствии засечки венчика лечатся по общим правилам лечения ран: чистое содержание, обмывание 1-2 % раствором карболовой кислоты и посыпка йодоформом. А. С.
Большой русско-английский словарь
I муж. (скота) slaughter точка забоя – (на шее животного) sticking place, sticking point II муж.
горн. (pit-)face угольный забой
м. горн. face
(угольный) coal-face
~ный горн. coal-face attr., face attr.
~щик м. coal-cutter, face-worker
Большой русско-английский словарь
буровой скважины
borehole bottom
Большой русско-английский словарь
бутового штрека
горн. lip
Большой русско-английский словарь
действующий
горн. working face
Большой русско-английский словарь
нефтяной скважины
hole bottom
Большой русско-английский словарь
подготовительный
горн. shortwall
Большой русско-английский словарь
подземной выработки
mine face
Большой русско-английский словарь
с магазинированием
shrinkage stope
Большой русско-английский словарь
сплошной
горн. continuous stope
Большой русско-английский словарь
ствола скважины
borehole bottom
Большой русско-английский словарь
шахтного ствола
shaft bottom
Русско-немецкий словарь
забой м горн. Ort n 1b* работать в забое vor Ort arbeiten
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода горн. в шахте вибій
• спуститься в забой -- спуститися у вибій
сущ. муж. рода , только ед. ч. действие/процесс от глагола: забить убой животных забій
• забой скота -- забій худоби
Русско-французский словарь
I м. горн.
chantier
m
раб'отать в заб'ое — travailler sur un chantier
II м.
заб'ой скот'а — abattage m du bétail
Русско-испанский словарь
заб́ой
I м. горн. galería f ( de una mina ) II м.
• заб'ой скот'а — matanza f
Русско-итальянский словарь
м.
1) спец. abbattimento
забой скота — macellazione f
2) тех. galleria f di avanzamento
Русско-чешский словарь
porub
porážka (skotu)
předěrování
rubání
předek
příď štoly
čelba
čelo štoly
zabití
zabitý dobytek
zabíjení
záběrové místo
Русско-чешский словарь
по восстанию
dovrchní předek
Русско-чешский словарь
по падению
úpadný porub
úpadní předek
Русско-чешский словарь
по простиранию
směrný porub