ж. 1) ( на кого-либо, на что-либо ) plainte f contre qn , au sujet de qch ; griefs m pl contre qn бюр'о ж'алоб — bureau m des réclamations кассаци'онная ж'алоба — pourvoi m en cassation под'ать ж'алобу юр. — déposer une plainte; porter plainte contre qn ( на кого-либо ) 2) ( сетование ) plainte f , lamentation f , doléances f pl у нег'о ж'алобы на нездор'овье — il se plaint de sa santé