ЖАЛЕТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-турецкий словарь

ЖАЛЕТЬ

несов. ; сов. - пожалеть 1> acımak
пожалеть сироту — öksüze acımak
он пожалел нас — halimize acıdı 2> pişman olmak; yanmak
я жалею, что спросил — sorduğuma pişman oldum
я до сих пор жалею, что не поехал — gitmediğime halâ yanarım 3> esirgemek, acımak, kıyamamak
не жалеть денег — paraya acımamak/kıymak, parasını esirgememek
если не пожалеешь ста рублей, — ... yüz rubleyi gözden çıkarırsan, ...
он жалеет свое время — vaktine kıyamıyor
даже этого пожалел для тебя — sana bunu bile çok gördü
для друга он жизни (своей) не пожалеет — arkadaşından canını esirgemez
••
не жалеть сил на что-л. — bir şey içın elinden geleni esirgememek