Большой русско-английский словарь ДЫБЫ мн. вставать на дыбы : становиться на ~ rear перен. bristle up, kick