ДУМАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь В. И. Даля

ДУМАТЬ

думывать что или о чем, мыслить, раз(по)мышлять, доходить своим умом, судить, заключать про себя; полагать, выводить, ожидать; намереваться, хотеть; заботиться, печься. Думать с кем, советоваться собща или замышлять. Долго думать, тому же быть! Думай, не думай, тому же быть! Что больше думать, то хуже. Хоть сто лет думай, а лучше этого не выдумаешь. Долгая дума, лишняя скорбь. Думать хорошо, а отгадать лучше того. Думай, не думай, а сто рублей деньги! Не много думано, да хорошо сказано. Сперва подумай, а там и нам скажи. Сперва думай, а вздумал (а надумался), так делай. Думал дать, да раздумал опять. И не думано, и не гадано. А кто тебе велел думать? ответ на умничанье. Не думай взять, а думай отдать. Думали свежи, ан все те же. Думал так, передумал инак. Думай и о других, не только о себе. Думаться или думить моск. безличн. казаться, представиться, чудиться, мниться. Мне думается, уж так ли это? Все думается что-то об этом деле, я опасаюсь, гребтится мне. Мне думит, он придет. Думаться всей семьей или всем сходом, пск. обсуждать дело, советоваться, думать с другими. Много думается, мало сбудется. Думается, что я хорош, не знаю, как люди похвалят. Много думается, да не все то сбудется! Не вздумаешь ли зайти? Вдумайся хорошенько в это дело. Выдумал ли что? До чего додумался? что задумал? -ся? Надумавшись, молви. Обдумай путем. Придумал, да опять отдумал. Подумают, ты пьян. Не передумывай : продумав ночь и раздумев, решайся. Лучше одумаемся вместе. Думанье ср. длит. дума, думка, думочка, думушка ж. действие по знач. глаг. Дума и самый предмет, что задумано, мысль, мечта, забота, что или о чем кто думает, мыслит, что у кого на уме. Домашняя дума в дорогу не годится. Думы за горами, а беда (а смерть) за плечами. За своею думкою и сам не поспеешь. Не всяку думку при людях думай. Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает! Думкою дурни богатеют. Дурни и думкою богатеют. Думе на счастье не поддавайся. От думки с ума сошел. Хмельной да сонный не свою думу думают. Солью сыт не будешь, думою горя не размыкать. Трезво…
Полное определение слова «ДУМАТЬ»
Этимологический словарь Фасмера

ДУМАТЬ

ду́мать

•укр. ду́мати, болг. ду́мам "говорю", сербохорв. ду̀мати, ду̏ма̑м "думать, мечтать", польск. dumać "задумываться, мечтать".

•Заимств. из гот. dōmjan "судить" или производное от ду́ма; см. Бернекер 1, 337; Уленбек, AfslPh 15, 486. Лтш. duõmât "думать, полагать" – раннее заимств. из слав.; см. М. – Э. 1, 532 и сл.

Большой русско-английский словарь

ДУМАТЬ

несовер. - думать
совер. - подумать без доп.
1) (о ком-л./чем-л.
над чем-л.) think (about, of)
consider, turn over in one's mind, reflect (on, upon), meditate (on), ponder (over) думу думать
2) только несовер. (полагать) think, believe, suppose надо думать ?it seems, most likely (очень вероятно)
I should say so (без всякого сомнения - подтверждение мнения собеседника)
3) (делать что-л.
намереваться) think of, intend (to), be going to, plan (to)
4) (о ком-л./чем-л.
проявлять заботу) care (for)
be concerned (about)
|| не думаю (едва ли) – I scarcely/hardly think so
I doubt it я думаю! (конечно) – I should think so!, of course! как ты думаешь? – what do you think? много думать о себе не долго думая и думать не смей думать и гадать не думать не гадать

дум|ать -, подумать
1. (над тв., о пр.
размышлять ) think* (about, of), consider (smth.), reflect (upon)
ponder (smth.)
~ над проблемой think* about a problem
о ком вы ~али? who were you thinking of?
об этом следует подумать that is worth thinking about
я подумаю об этом Iĺl think it over
дайте мне время подумать give me time to think it over
2. тк. несов. (полагать, считать) think*
вы так ~аете? do you think so?
как вы ~аете? what do you think?, whatś your opinion?
3. тк. несов. ( + инф.
намереваться сделать что-л.) think* of ( + -ing), intend ( + to inf., + -ing)
когда вы ~аете ехать в деревню? when are you thinking of going to the country?
4. (о пр.
заботиться, беспокоиться ) think* (of), be* concerned (about)
он ~ает только о себе he thinks only of himself
5. (на вн. ) разг. (подозревать) suspect (smb.)
напрасно вы на него ~али you were quite wrong to suspect him
я ~аю! (конечно) I should think so!
не ~аю! (едва ли) I dont́ think so!, hardly!
и не ~аю! (вовсе нет) nothing of the kind
не знаю, что об этом и ~ I dont́ know what to make of it
много ~ о себе разг. have* а high opinion of one self, think* a lot of oneself
не долго ~ая without stopping t…

Полное определение слова «ДУМАТЬ»
Большой русско-английский словарь

ДУМАТЬ

и гадать
разг. to puzzle over it