ДИРИЖЕР: значение слова

ДИРИЖР -а,м. Музыкант, управляющий оркестром или хором. II прил. дирижерский, -ая, -ое. Дирижёрская палочка.

[< фр. dlriger управлять] - лицо, управляющее оркестром, хором, оперным или балетным представлением, дающее муз. произведению свою трактовку.

•русск. новообразование на -ёр, аналогичное жонглёр, танцор. От дирижи́ровать. Из франц. diriger "направлять" от лат. dīrigere.

дирижёр, -а

см. правитель

муж.
муз. conductor
band-master (духового оркестра)

( music) conductor, дирижировать to conduct

м. conductor
(духового оркестра) brass-band master
~ xоpa choir-master
~ский: ~ская палочка conductorś baton
~ский пульт conductorś desk/stand

дирижёр м Dirigent m 2c

сущ. муж. рода ; одуш. муз. диригент

м.
chef
m d'orchestre

дирижер

м. director de orquesta

м.
direttore d'orchestra

dirigent

kapelník

дырыжор

dyrygent;

m
dirigént ( v. orkést, koor )
дирижёр — xópá kóordirigent

м
orkestra şefi, şef

praefectus [i, m] musicus; syntonarius , ii, m; concentus moderator [oris, m];