ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: значение слова

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -и, ж.

• 1. Занятия, труд. Научная д. Педагогическая д.

• 2. Работа ка-ких-н. органов, а также сил природы. Д. сердца. Д. вулкана,

деятельности, мн. нет, ж. (книжн.). Работа, систематическое применение своих сил в какой-н. области. Общественная деятельность. Врачебная деятельность.

ж.
1) Работа, занятие в какой-л. области.
2) Действие сил природы.
3) Работа организма, отдельных его органов.

≈ совокупность действий, объединенных общностью субъекта (например, Д. Петра Великого), или качества (полезная Д., бесплодная Д.), или предмета (художественная Д., экономическая Д.). См. Действие.

Деятельность с.-петербургская газета

≈ газета экономическая, политическая и литературная, издавалась в в СПб. в 1868 ≈ 72 гг. ежедневно, без предварительной цензуры, под редакцией Долинского.

де́ятельность, -и

см. деятельный

жен.
1) activity, work
activities мн. бешеная деятельность – hustle частная деятельность – private practice общественная деятельность педагогическая деятельность кипучая деятельность лихорадочная деятельность поле деятельности экономическая деятельность шпионская деятельность
2) физиол. псих. functioning, action деятельность сердца

деятельность : activity

агентства
activity of an agency

группы
group activities

комиссии
activity of a commission

компании
operation of company

корпорации
corporation's activities, corporate activities

на местах
field operations

по сбыту
sales activity, sales activities

правительства
government activity

предприятия
activity of an enterprise

промысла
lease activity

сердца
functioning of the heart

торговых представителей
personal selling

функциональных подразделений
functional activities

деятельность ж 1. Tätigkeit f, Wirksamkeit f общественная деятельность gesellschaftliche Tätigkeit 2. (занятие) Beschäftigung f c

сущ. жен. рода

1. занятия, труд

2. работа каких-либо органов, сил природы діяльність
• 1. педагогическая деятельность -- педагогічна діяльність

• 2. деятельность сердца -- діяльність серця

• деятельность вулкана -- діяльність вулкана

ж.
activité
f ; les activités; profession f , métier m ( профессия )
врач'ебная д'еятельность — profession de médecin
революци'онная д'еятельность — activité révolutionnaire
общ'ественная д'еятельность — activité publique
п'оле д'еятельности — champ m d'activité

д́еятельность

ж. actividad(es) f ( pl ) ; ocupación f ( занятие ) ; profesión f , oficio m ( профессия ) ; obra f , quehacer m ( дело ) ; gestiones f pl ( хлопоты )
• общ'ественная д'еятельность — actividad pública (social)
• революци'онная д'еятельность — actividad revolucionaria
• п'оле д'еятельности — campo de actividad (de acción)

ж.


1) attività, operosità
научная деятельность — ricerca f
педагогическая деятельность — insegnamento m
развить бурную деятельность — intraprendere un'attività frenetica; darsi da fare разг.
совсем отойти от политической деятельности — abbandonare ogni attività politica


2) ( работа каких-л. органов, проявления природы ) attivita, funzionamento m; manifestazione f
деятельность вулкана — attività del vulcano

působnost

působení

provozování

úkon

aktivita

chování

funkce

kompetence

činnost

которых
činnost kterých

кредиторов
činnost věřitelů

непроизводственная
nevýrobní činnost (podniku)

племенная
plemenná činnost (zvířata)